2026-08-29 | 정혜진 기자

李政厚1安打2得分1盗垒…金河成连续3场比赛上垒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李政厚(旧金山巨人)在时隔三天的首发复出战中打出安打并盗垒,两次踏上本垒,表现出色。金河成(亚特兰大勇士)虽未增加安打,但因触身球实现连续3场比赛上垒。

李政厚于29日(韩国时间)在美国加利福尼亚州旧金山甲骨文球场进行的2026赛季美国职业棒球大联盟(MLB)对亚利桑那响尾蛇的主场比赛中,以第5棒右外野手身份首发出场,3次打击1安打、1次四坏球保送、2次得分、1次盗垒。赛季打击率为0.289(464打数134安打)。

因触身球影响而在三天后重返首发阵容的李政厚,首个打席就交出安打。第2局作为首名打者登场,面对亚利桑那左投先发科尔·德雷克击出中间方向安打。

上垒后的李政厚随即盗上二垒,成功取得赛季第11次盗垒。此后在谢伊·维特科姆的内野滚地球时推进至三垒,又在特纳·希尔的高飞牺牲打时踏上本垒,为球队带来2比1的领先。

第4局内野滚地球、第5局被游击手直接接杀出局的李政厚,在第8局再次上垒。一人出局后选到四坏球保送,趁对方两次防守失误推进至三垒,并在希尔的内野滚地球时踏上本垒,当天第二次得分。尽管李政厚表现出色,旧金山仍以6比10不敌亚利桑那。

金河成延续了连续3场比赛上垒的势头。当天他在美国佐治亚州亚特兰大特鲁伊斯特球场对科罗拉多落基山的比赛中,以第9棒游击手身份首发出场,3次打击无安打,1次触身球。赛季打击率小幅下降至0.084(83打数7安打)。

27日对洛杉矶道奇的比赛中打出代打再见安打的金河成,28日对科罗拉多的比赛中也取得3打数1安打,打击手感回升。当天他连续两天首发出场,首个打席因触身球上垒,但此后三个打席未能打出安打。防守方面,他在第2局完成双杀配合等,表现稳健。亚特兰大除金河成以外的8名首发打者全部击出安打,以6比4战胜科罗拉多。

阅读韩文原文