2026-08-28 | 김광수 기자

渭礼线有轨电车解禁…大都市圈广域交通委员会协调首尔市与警方矛盾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩国首条有轨电车——慰礼线建设项目,相关机构之间的意见分歧已获理顺。

韩国国土交通部大都市圈广域交通委员会(广域交通委)28日表示,27日在首尔召开矛盾调解委员会会议,审议通过了慰礼线有轨电车建设项目相关矛盾调解方案。此举旨在调解首尔市与首尔市警察厅(首尔市警)在交叉路口及横穿部位交通安全设施设置和交通安全审议问题上的分歧。

慰礼线有轨电车是韩国首次引入的有轨电车,由首尔市推进建设工程。国土交通部表示,由于相关机构在有轨电车轨道是否属于道路、交通安全审议对象范围到何种程度等问题上存在分歧,项目推进曾面临延误之忧。广域交通委接到首尔市的矛盾调解请求后,审视了《道路交通法》等相关规定,经两次实务委员会和矛盾调解委员会会议,最终拟定了调解方案。

根据调解方案,首尔市将把有轨电车轨道指定为“区道”,从而具备交通安全审议要件。随后依据《交通安全法》开展交通设施安全诊断,拟定反映诊断结果的安全对策,并向首尔市警申请交通安全审议。交通设施安全诊断是在交通设施开通前,从使用者角度调查、审视潜在交通事故诱因并拟定改善对策的制度。

京畿道和城南市为推进交通安全审议,将把城南市区段的有轨电车轨道指定为城南市的“市道”。首尔市警将在首尔市履行上述全部事项后申请审议时进行审议,审视有轨电车对行人和汽车带来的安全问题。今后如相关机构之间再出现分歧,将由广域交通委进行调解。

广域交通委委员长金容石表示:“慰礼线有轨电车是韩国首次引入的有轨电车,必须细致审视,以充分保障慰礼新城居民的交通便利提升和道路交通安全。”他还表示:“广域交通委将与首尔市和首尔市警等携手合作,积极支持慰礼线项目顺利推进。”

阅读韩文原文