2026-08-28 | 김성태 기자

对“支持李总统”的申大哲报道骂“混混”…法院“表述粗糙,但不构成侮辱罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对在第20届总统选举中公开支持当时候选人李在明的摇滚乐队Sinawe吉他手申大喆相关报道下发表批评性评论、被以侮辱罪起诉的网民一案,韩国大法院作出了无罪意旨的判断。

韩国大法院第二部(主审权荣濬大法官)近日撤销了对被以侮辱罪起诉的A某判处罚金50万韩元的原审判决,将案件发回济州地方法院。

A某于2022年2月5日在申某相关的网络门户新闻报道下留言“流氓支持流氓也算是新闻?”,被指公然侮辱受害人而被移交审判。该报道内容为申某宣布公开支持当时的候选人李在明,并对其他候选人表明否定立场。

一审、二审判处A某罚金50万韩元。法院以国立国语院标准国语大词典为依据,认定“流氓”这一表述属于足以降低受害人社会评价的轻蔑性情感表达。

但韩国大法院的判断不同,认为“流氓”这一表述不构成刑法上侮辱罪的构成要件。韩国大法院解释称:“若仅属于可能令对方不快的无礼、失礼程度,或在表达对对方的否定性、批判性意见或情感时使用了轻微程度的抽象表述或脏话等情形,除有特殊情况外,不能视为足以侵害外部名誉的表述,因而不构成侮辱罪的构成要件。”

韩国大法院判示称:“本案评论与其说是可能严重侵害个人人格权、或足以摧毁对方人格并带来侮辱感的令人厌恶的表述,不如说更接近为表达被告人对受害人就总统候选人表明立场及其被报道一事的否定性、批判性意见或情感而使用的略欠精炼的表述”,“对这种程度的表述也套用侮辱罪的标准、行使国家刑罚权,需要慎重。”

阅读韩文原文