2026-08-27 | 박호현 기자

“试图进入加沙地带”海草…法院:“交回护照”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决,试图进入旅行禁止区域巴勒斯坦加沙地带而护照被作废的社会活动家金娥贤(活动名海草)应交还护照。

首尔行政法院行政第12部27日下午在金某针对外交部长官提起的护照交还命令处分撤销诉讼中作出原告败诉判决。金某反驳称:“这是容忍外交部任意行政的判决。”

审判部认为,金某主张行动和移动自由固然重要,但国家作为保护国民生命与身体的一方,其行政也具有正当性。即国家作为保护国民生命权等基本权的行政机关,有必要时应认可护照交还命令的正当性。

审判部表示:“原告的人道主义信念和行动自由应受尊重,但国家依据宪法第10条亦有保护国民生命、身体安全的义务”,“若可预见安全将受到具体侵害,则理应履行保护义务”。

庭审结束后,金某反驳称:“无法理解。外交部、审判部、韩国政府所说的安全究竟是什么?”

正义党代表权英国也表示:“这就像隔壁发生抢劫、杀人案件,为指出问题而喊‘有抢劫、有杀人’,却突然被说是高声喧哗、没有这种自由、要求保持沉默的判决。”权代表接着强调:“以色列对巴勒斯坦的屠杀是国际问题,也违背否认侵略战争的大韩民国宪法精神”,“判决中最难以接受的部分是,个人的良心行动何以损害国家安全”。

去年10月,金某在前往旅行禁止区域加沙地带途中被以色列军扣押,并被关押在当地监狱。被关押两天后获释,外交部随后命令金某交还护照。

阅读韩文原文