2026-08-27 | 이정훈 기자

高低收入差距创统计以来最低…高油价补贴令差距“骤降”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高油价受损补贴提升了低收入群体的收入,上下层家庭的收入差距大幅缩小。分配指标有所改善,但低收入群体中仍有半数以上未能摆脱支出大于收入的赤字生活。

据国家数据处27日发布的《2026年第二季度家庭动向调查结果》,均等化可支配收入五分位倍数为4.97倍,比去年同期的5.45倍下降0.48倍,为现行调查方式实施的2019年以来最低值。

五分位倍数是以家庭实际可用于消费或储蓄的可支配收入为基准,显示前20%与后20%差距的指标,同时反映因家庭人口数不同带来的生活费差异。倍数越低意味着收入差距越小。

差距缩小在很大程度上受到政府发放的高油价受损补贴影响。转移收入月均为93.1万韩元,较一年前增长20.4%。其中公共转移收入从57.3万韩元猛增27.6%至73.1万韩元。

国家数据处相关人士解释称,“公共转移收入包括公共年金、基础年金和社会受惠金等”,“高油价受损补贴被计入社会受惠金”。高油价受损补贴根据收入和居住地区,每人发放10万至60万韩元。财政经济部也评价称,补贴发放对五分位倍数的改善产生了影响。

每户月均收入从506.5万韩元增加23万韩元至529.5万韩元。简单计算,公共转移收入增加额15.8万韩元相当于全部收入增幅的68.7%。整体收入名义增长4.5%,反映物价后的实际增长为1.5%。

按收入阶层看,低收入层的收入增幅相对较高。收入后20%的第一分位家庭月均收入为128.3万韩元,增长7.5%。前20%的第五分位家庭为1115万韩元,仅增长3.8%,劳动收入减少1.7%。低收入层收入增幅高于高收入层、第五分位劳动收入减少,也被解读为对差距缩小产生了影响。

分配指标改善并不意味着家庭的收入基础也变得牢固。全部家庭的劳动收入月均为321.8万韩元,仅增长0.8%,未能跟上上涨3.0%的物价。实际劳动收入减少2.1%,继第一季度(-1.7%)之后连续两个季度倒退。

低收入群体的生活依然拮据。第一分位家庭月均可支配收入为109.4万韩元,但消费支出达137.2万韩元,相当于每月比可用资金多支出平均27.7万韩元。第一分位赤字家庭比例从一年前的56.7%降至52.7%,但仍超过半数。食品及非酒精饮料、居住及水电燃料、保健等必需性支出占全部消费的53.0%。

不过国家数据处解释称,仅凭本次数据难以断定收入分配已改善。其解释是,季度收入的季节性和波动性较大,正式的改善与否需通过年度家庭金融福利调查判断。

国家数据处相关人士强调,“季度家庭收入存在季节性和波动性,仅凭一个季度的数据难以断定分配改善”。

阅读韩文原文