2026-08-27 | 박지우 기자

即将成为法定团体的持牌房地产经纪人协会…“根除jeonse诈骗与非法中介”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于28日转为法定团体的韩国注册房地产经纪人协会公布了强化房地产中介行业自律与保护国民财产权的蓝图。其构想是减少非法中介行为以及伪装成直接交易的诈骗等扰乱市场行为,同时提高注册经纪人的专业性,整肃房地产交易秩序。

韩国注册房地产经纪人协会会长金钟浩26日出席在首尔冠岳区协会中央会馆举行的记者恳谈会时表示:“我们将以转为法定团体为契机,重生为与国民同行的专业资格士团体”,“为预防非法直接交易带来的损害,我们将开展宣传活动,并与相关机构协作,努力根除非法中介行为。”

金会长强调,将以转为法定团体为契机强化自律监管,以应对卡特尔和jeonse诈骗等问题。他说:“我们将运用伦理规定强化会员教育,并建立会员之间相互监督的体系”,“计划设立并运营监督中心,对给国民造成损害的行为强化处罚等。”

协会还就房地产市场正常化提出政策建议。金会长呼吁:“应降低转让税和取得税负担以引导房源入市,并放宽对自住者的住房抵押贷款监管。”他还提出,为激活地方房地产市场,应扩大地方中小型非公寓住宅在住房套数计算中予以排除的价格与面积范围。

他也提到中介报酬体系改革的必要性。金会长表示:“目前中介报酬通过协商确定,而这一领域纠纷较多,协会认为定率制才是应走的方向。”关于去年记者恳谈会上提出的看房基本报酬制引入方针,他重申了看房服务应获得合理对价的立场。金会长强调:“我们将像专业咨询师那样收取看房费,同时提供让国民觉得这笔费用不冤的服务,赢得信赖。”

协会配合法定团体成立,已制定章程修正案和伦理规定制定案,正与韩国国土交通部协商。此外,还计划通过建设房地产交易综合信息系统、设立政企联合房地产交易综合中心等,积极推进应对jeonse诈骗与中介业先进化。

阅读韩文原文