用韩纸制作的实物大小韩屋走进了美术馆。艺术家在韩屋的墙壁、门、窗棂、柱子等处贴上韩纸,再用石墨等摩擦,复现其表面。相当于以拓印方式复原了韩屋的一间。作品名为“Rubbing/Loving 首尔之家”。将意为“摩擦”的rubbing与意为“爱”的loving结合在一起。对艺术家而言,制作作品的行为本身就是体验和记录空间的方式。最近创作的《完美之家》即是代表。他把在伦敦、纽约、柏林等多个城市居住过的房子的记忆与痕迹重构为一个空间。用透明的聚酯纤维布料复现房子的实际尺寸,门把手、水龙头、插座等也用布料制成。
探索家、迁移、记忆与身份认同的韩国代表性装置艺术家徐道濩(64岁)的大规模回顾展“徐道濩”,27日起在国立现代美术馆首尔馆举行。在26日举行的记者座谈会上,艺术家表示:“从最初居住的首尔城北洞韩屋开始,到旅居纽约、柏林等海外城市,我对家的作用与意义的思考不断拓展。”他还说:“最终通过连接首尔与纽约等城市的‘桥梁项目’,寻找关于‘家’的答案。”
本次展览涵盖艺术家的早期作品、代表作与近作等500余件,是徐道濩规模最大的个展。徐道濩是韩国水墨抽象巨匠徐世钰之子,毕业于首尔大学东洋画系后赴美国学习绘画(西洋画)与雕塑。过去30多年间,他以多种媒介探索关于个人与共同体、家与迁移、记忆与身份认同的问题。
徐道濩一直精细记录自己曾停留过的房屋与房间、走廊与楼梯等空间,并以布料、纸张、金属等材料加以复现。在他的作品中,家既是一个人生活的时间、关系与记忆累积的场所,也是随迁移而移动的生活痕迹。始于个人经验的创作,扩展为关于家庭与共同体、移居与社会、人的存在与身份认同的普遍性追问。
展览从名为“种子库”(Seed Bank)的空间开始。这里汇集了童年时期的素描与雕塑、留学前的装置作品等正式艺术生涯之前的作品与记录,相当于回到孕育徐道濩艺术世界的时刻。《516号/516号-I/516号-II》是徐道濩以1比1比例在布料上复现其美国留学时期居住空间的最初布料作品。他细致测量实际空间的结构与尺寸,如同制作定制服装一样用布料做成,把固定的建筑空间转换为可移动的形态。
本次展览中,表现人类最本源关系——亲情的作品也十分引人注目。首次公开的新作《爱的记忆》,在艺术家的外套内侧缝上从家人衣服上拆下的口袋,并在其中放入承载回忆的物品。此外还广泛展出早期素描与雕塑、影像、装置作品以及大型作品的微缩模型等。
艺术家描绘的“未来之家”会是什么样子?最近创作的《完美之家》是连接不同时空的“桥梁项目”的代表作。该项目始于连接首尔与纽约的想象之桥,通过组合与拆分不同空间的建筑元素,思考未来家与空间的模样,还涵盖社会与环境等全球层面的关系与共存问题。
演员朴宝剑以声音才艺捐赠的方式参与展览语音导览,平静地讲述作品中蕴含的故事。国立现代美术馆馆长金成姬表示:“希望通过徐道濩的作品,让大家重新反思今天我们生活的世界与人类的生活。”展览将持续至明年2月9日。






