2026-08-26 | 전희윤 기자

李:“国土严重失衡侵蚀国家竞争力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统李在明26日对全国广域市道知事强调:"以三大超级项目为象征的超级差距战略产业多极化,是开启'全民增长时代'的钥匙。"他还表示国土均衡发展是"为了大韩民国生存的必需战略",并叮嘱中央政府与地方政府发扬"一个团队"精神。

李在明当天在青瓦台主持"第10届中央地方协力会议",讨论地方发展战略。这是民选第九届地方政府与中央政府首次齐聚一堂,包括市道知事协议会会长朴赞大(仁川市长)在内的16位市道知事出席。此次会议距去年11月已隔9个月。

李在明首先诊断说:"大韩民国当前所面临的所有重大问题,起点都是极其严重的国土不均衡","国家整体效率下降,国家竞争力也在被侵蚀"。作为对策,他提出了包括三大超级项目在内的战略产业培育。李在明表示:"应以五极三特为中心壮大产业和就业,并全力支持改善住房、教育、福利等定居条件。"他还补充说:"所有课题不可能仅靠中央政府一己之力完成","中央政府与地方政府是共同承担改善国民生活和国家持续发展这一时代使命的伙伴和命运共同体"。

各地方政府也基于本地条件和优势自由讨论了增长战略。江原特别自治道知事禹相虎表示:"随着SK承诺要来江原道,江原道年轻人的眼中闪着光。"他还表示:"我们想在接壤地区建设居民参与型可再生能源生产基地,但问题是由谁来排雷、由谁承担费用",并请求国防部出面。庆北道知事李喆雨表示:"在第四次产业革命时代,人能做的事是食品产业","韩食振兴院迁往地方时,请考虑庆北"。

对此,李在明在发言最后强调:"虽然有时党籍或政治立场不同,但作为必须为国民更美好的生活和这个国家的未来工作的公职人员,这一点始终不变。"

当天会议分别听取了以下汇报:△民选第九届中央与地方协力方案(行政安全部长官尹昊重)△地方主导增长推进方案(国务调整室长林基根)△与三大超级项目联动的分区域增长引擎培育方案(产业通商部长官金正官)△为地方均衡增长的财政投资方向(企划预算处长官朴洪根)。特别是关于分区域增长引擎,产业部表示将通过财政、金融、税制、制度、技术、人才、基础设施等七大政策支持组合,打造新的产业地图。

阅读韩文原文