2026-08-26 | 김지원 기자

瞄准企业的阿尔通……敲开消费者大门的Samchully

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国自行车两大企业Alton(123750)与三千里自行车(024950)凭借电动自行车,在今年第二季度双双实现规模扩张。不过两者拓展渠道的方式不同。Alton侧重通过企业间交易(B2B)拓宽销售渠道,而三千里自行车则集中强化面向企业与消费者间交易(B2C)的产品线。

据26日韩国金融监督院电子披露系统数据,Alton第二季度合并口径营业收入为180亿韩元,营业利润17亿韩元,同比分别增长29.0%和3.6%。今年初从韩国信息技术(IT)企业获得的118亿韩元规模供货合同在上半年累计营业收入(250亿韩元)中得以体现,带动规模扩张。

Alton正将以线下代理店为中心的销售结构拓展至企业和政府。公司通过特殊销售组织,加大面向地方大型工作场所和企业的促销、提案活动。公司称,还在与地方自治团体、公共机构接触,中长期内将培育企业与政府间交易(B2G)市场。

今年初在业内率先推出的磷酸锰铁锂(LMFP)电池电动自行车也对业绩有所贡献。其优势在于比现有电池稳定性更高、使用寿命更长。Alton相关人士表示:“虽然是上市首年,但供货量已超出当初预期水平。”

三千里自行车集中开拓B2C市场。第二季度合并口径营业收入为499亿韩元,同比增长1.7%。同期电动自行车品牌“Phantom”营业收入增长45%,带动规模成长。不过受汇率负担等影响,营业利润减少46%,仅为33亿韩元。

三千里自行车B2B营业收入占比在整体10%左右。也就是说,公司更侧重于按普通消费者的年龄和喜好拓宽产品线,而非向企业、公共机构供货。从幼儿用到儿童、青少年用的广泛产品群也出于同样考虑。

应用“Catch! Teenieping”角色的产品售罄后,4月底推出的“Legend Teenieping”自行车也在上市后即全部售出。3月还推出了与KBO十支球队合作的自行车。三千里自行车相关人士表示:“公共招标利润率不算高”,“我们综合考虑盈利性与品牌价值来运营B2B业务”。

在自行车行业,第四季度因季节因素被视为淡季。Alton计划下半年不以提高销量为重点,而是集中推出面向明年市场的新产品。相反,三千里自行车认为电动自行车增长势头明显,打算集中于淡季影响较小的秋季销售。

阅读韩文原文