2026-08-26 | 안경진 의료전문기자

全国10个市道儿童安宁疗护机构为“0家”…半数以上集中于首尔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,全国16个市道中有10个地区完全没有可为患重症的儿童青少年及其家庭提供安宁缓和医疗的医疗机构。全部执行机构过半数集中在首尔,被指地区差距过大。

26日,国会保健福祉委员会干事、共同民主党议员徐永锡从韩国保健福祉部获得的资料显示,截至上月底,儿童青少年缓和医疗支援项目的执行机构全国共12家。

按地区看,首尔最多为7家,京畿、釜山、大邱、大田、全南各1家。仁川、蔚山、江原、忠北、忠南、全北、庆北、庆南、济州、世宗等10个市道完全没有执行机构。

儿童青少年缓和医疗不仅限于照护临终患者,还由专业医疗团队减轻疼痛和身体症状,并一并关照患者及家庭所面临的心理与社会困难。

然而,可承担这一工作的机构从2023年的10家增至2024年的12家后,至今原地踏步。政府虽通过2024~2028年综合计划承诺扩大服务,但此后未新增机构。今年的支援金按每家机构约1亿8680万韩元编列。

若把范围扩大到包括成人的临终关怀,情况也类似。全国226个市郡区中有152个(67.3%)没有提供相关服务的机构。

徐议员表示:“儿童青少年缓和医疗是末期及罕见难治性疾病儿童和家庭必不可少的制度”,“应缩小地区间差距、扩充服务提供基础,使人们无论居住在哪里都能获得所需的临终关怀与缓和医疗服务。”

阅读韩文原文