2026-08-26 | 현수아 AX콘텐츠랩 기자

曾买韩国大米吃的日本…仅一年后就喊“如今过剩成大问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本的大米库存已膨胀至史上最高的243万吨。以2026年6月底为准,比通常被视为适当水平的180万~200万吨高出40万吨以上。预计一年后还将在此基础上最多再增加16%。去年因价格暴涨被称为“令和大米风波”、甚至进口韩国产大米的国家,仅一年就陷入了完全相反的局面。

据《日本经济新闻》25日报道,日本农林水产省近期在向自民党议员说明供需状况时,正式表达了有必要重新收购政府储备米的意向。理由有两点:吸收市场流通量以阻止价格下跌,同时补回已见底的政府储备量。农林水产省表示,供应短缺风险较低的当下正是收购良机。

政府希望维持的储备规模约为100万吨。实际剩余数量仅为32万吨左右。这是2025年3月底尚有96万吨储备米中,约60%在去年价格暴涨阶段被投放市场的结果,其中包括转作加工用途的部分。剩余数量中约一半为2020年产,被评价为作食用已过陈。

库存如此积压的背后是投放时机问题。超市货架上大米消失超过半年,政府始终未开仓,正式供应直到2025年3月才开始。5公斤售价2000日元左右的低价储备米迟迟才流入市场,虽减轻了消费者负担,却导致价格更高的2025年产新米滞销积压。这是民间库存激增的直接原因。

增产方针也在半年间被推翻。时任首相石破茂去年8月表示将转向增加生产,而政权更替后的10月,农林水产大臣铃木宪和又重提“按需生产”。农户当时已完成播种。这正是2026年产主食用大米产量预计将超过上年的原因。

价格已经崩塌。7月九州产早熟品种的成交价比一年前低20~40%。在宫崎县,糙米60公斤价格已跌破政府认定的业界团体测算的生产成本2万535日元,连成本都收不回。这也是全国农业协同组合中央会(JA全中)施压政府趁供需宽松之际提前收购的原因。

专家指出,由于一年只收获一次的作物特性,政策方向难以急转。东京大学特任教授铃木宣弘评价称:“消费者和生产者都被政策混乱所左右。”

也有观点认为过剩局面不会持续太久。分析称,农户和农业人口迅速减少,而生产效率化未能弥补,到2030年代国内生产可能无法满足需求。按热量计算,日本的粮食自给率仅为37%。唯有大米一直自给,但有警告称,若放任农户减少和生产成本上升,连这一基础也可能动摇。

阅读韩文原文