2026-08-25 | 전희윤 기자

法院行政处长就执政党称“曹喜大先生”表示“需尊重韩国大法院院长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院行政处处长卢炅弼25日就执政阵营将韩国大法院院长曹喜大称为“曹喜大先生”一事表示:“有必要尊重大法院院长。”

卢处长当天在国会预算决算特别委员会综合政策质询中如此回答国民力量党议员尹龙根的提问。对于“称呼司法部门首长时,是应称曹喜大大法院院长还是曹喜大先生”这一首个问题,卢处长回答“似乎不适合作答”。

但当尹议员再次要求回答,称“在称呼司法部门首长时加上大法院院长的称呼是做不到的事吗”时,他表示“我认为有必要尊重大法院院长”。

关于大法院院长称呼的争论,始于共同民主党代表金民锡19日在“大法官候选书面推荐”争议后公开批评称“解放后最糟糕的大法院院长曹喜大先生”。当天,就大法官书面推荐一事,尹议员提问“以未获得总统事先批准为由,党代表和议员集体扬言弹劾进行威胁是否妥当”,卢处长回答:“既有宪法精神,但此前尊重总统任命权的惯例也有必要得到尊重。”

另一方面,民主党议员赵寅哲就曹大法院院长的大法官书面推荐批评称:“说白了就是要‘硬塞’。明明没有达成协议却单方面发函”,“这一损害将由无法迅速获得审判的国民承受。”赵议员问“媒体称未进行事前协商的原因是什么”,卢处长回答“一直在协商,但最终未能达成一致”。

对此,赵议员问“现在是否愿意撤回公函、回到原点重新协商”,卢处长表示“最终是否推荐,是大法院院长要决定的问题”。

阅读韩文原文