2026-08-25 | 심기문 기자

现代汽车111天后达成工资协议…基本工资涨10万韩元、绩效奖金400%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团劳资双方就基本工资上调10万韩元、发放400%以上绩效奖金为核心内容的工资谈判达成临时协议。这距5月6日双方首次会面已过去111天。现代汽车劳资双方一致同意,为收拾因十年来首次全面罢工等造成逾2万亿韩元销售损失的局面,将集中力量于下半年生产和新车上市等工作。

据业界25日消息,现代汽车(005380)劳资双方在自前一天起于蔚山工厂持续进行的第17次谈判中得出临时协议。工会计划于31日经会员投票表决后最终确定协议。

临时协议包含基本工资上调10万韩元(含工资级别晋升部分)、绩效奖金400%+1270万韩元、股票15股、福利积分50万韩元、夏季休假费上调20万韩元等内容。此外,还决定新招聘技术岗(生产岗)500人,其中明年下半年200人、2028年300人。

作为今年谈判核心争议点的退休年龄延长,将在法律修订时不扩大工资峰值制而立即实施。奖金上调方案将在明年集体谈判中重新讨论;关于因违法行为被解雇会员的复职问题,公司方面决定全部撤销此前因工会违法活动提起的10起损害赔偿假扣押。

现代汽车劳资双方自今年5月6日首次会面后,在奖金上调和退休年龄延长等问题上未能缩小立场分歧,工会连续两年举行罢工。自上月13日开始部分罢工后,本月21日更举行了十年来首次全天停产的全面罢工。

今年累计罢工时间为60小时,生产线停止时间按昼夜两班计算达120小时。据估算,这期间累计减产5.52万辆,销售损失为2.3万亿韩元。

劳资双方一致同意,为弥补罢工造成的损失,将集中力量推进新车上市等工作。双方表示,“我们达成共识,将全力投入今年下半年生产和新车上市等本职工作,迅速收拾罢工余波,化解内外不确定性,创造更大的飞跃机会”。

特别是在今年谈判中,劳资双方为强化未来出行竞争力奠定基础,并将技术引入原则明文化。双方形成共识,认为引入物理人工智能(AI)、机器人技术等未来技术是企业生存不可或缺的事项。据此,双方同意今后透明共享新事业、新技术相关进展,并由劳资共同应对未来产业转型。

阅读韩文原文