韩国大法院院长曹喜大24日表示:“在司法制度正迎来重大变化的当下,控制国家权力的任意行使、保护国民自由与权利的‘法治’价值更显珍贵。”曹喜大因大法官书面提请争议正与政府及执政党产生矛盾。
曹喜大当天在首尔中区The Grand Lotte Seoul举行的、由大韩律师协会主办的“第34届为法治而举行的律师大会”致辞中表示:“法院有责任依据宪法、法律与良心严正行使由国民委任的司法权,从而实质性地实现法治主义。”
曹喜大说:“司法机关对近期围绕司法制度变化所提出的各种担忧予以慎重对待。”并解释称:“我们将始终倾听国民的声音,与包括律师团体在内的法律界密切沟通,尽最大努力使司法制度真正只为国民而立。”
曹喜大强调:“司法机关将为其本职使命‘迅速而公正的审判’坚定不移地前行。”他表示:“韩国大法院于今年2月明确确认,律师与委托人之间的保密权是宪法保障的‘获得律师帮助的权利’的核心内容,并否定侵害该权利所收集证据的证据能力,为保护国民的辩护权奠定了基础。”他还表示,通过今年在首尔中央地方法院和昌原地方法院试点运行的“民生案件适时处理审判部”,正注意避免出现因错过需要法律保护的时机而遭受难以恢复损害的国民。
韩国宪法法院院长金相焕在致辞中强调了今年3月实施的裁判宪法诉愿制度的意义。金相焕表示:“裁判宪法诉愿制度要求参与解释和实现法律过程的所有法律人更加明确地认识宪法的最高规范性,并以‘宪法的视角’更加谦逊地反思自身的判断。”
金相焕表示:“司法制度应顺应时代变化不断发展,但任何变化都不得脱离宪法所追求的价值和保障国民基本权利这一本质。”他说:“制度的效率性与迅速性固然重要,但所有国民都应能在公正程序中实质性地获得权利保护,这一原则不容动摇。”
金相焕补充称:“宪法法院也将顺应不断变化的社会环境和司法制度,忠实履行职责,使国民基本权利得到实质性保障。”






