2026-08-24 | 현수아 AX콘텐츠랩 기자

“以为只是肚子疼就没在意”…被称为大肠癌信号的“这种症状”究竟是什么?[健康时间]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人体内生活着约100万亿个微生物,大部分集中在肠道。正常肠道中有益菌与有害菌保持一定比例,一旦比例被打破,肠壁受损,产生慢性炎症,甚至可能增加大肠癌风险。

据韩国保健福祉部与中央癌症登记本部24日公布的《2023年国家癌症登记统计》,当年28万8613名新增癌症患者中,大肠癌发病数位居甲状腺癌、肺癌之后。在80岁以上女性中为发病率第一的癌症。与肠道微生物失衡关系密切的肠易激综合征也很常见。健康保险审查评价院资料显示,因消化系统症状就诊的患者中有28.7%被诊断为该疾病。

失衡的肠道首先会降低消化力和营养吸收力,引发腹胀、腹泻、便秘和腹痛。克利夫兰医学中心指出,这种失衡会削弱肠道防御功能,导致炎症和黏膜损伤。若状态持续,发展为克罗恩病、溃疡性结肠炎等炎症性肠病的可能性也会升高。

肠道聚集了全身70%~80%的免疫细胞。一旦平衡动摇,炎症反应也会蔓延至皮肤。美国皮肤科专家切伊·拉纳辛格博士表示,有害菌过度增殖会引发痤疮、湿疹、银屑病等炎症。短链脂肪酸不足时,皮肤屏障也会变弱。

肠道细菌还会合成与大脑相互传递的信号物质。调节情绪和睡眠的血清素95%来自肠道,分泌不畅会导致睡眠质量下降并引发慢性疲劳。

改善的关键是膳食纤维。但据疾病管理厅国民健康营养调查,截至2023年,每日摄取适量蔬菜水果的韩国人仅为22.1%。

最好通过蔬菜、水果、豆类、杂粮、坚果补充纤维,并减少加工肉。国际学术期刊《临床营养学》(Clinical Nutrition)针对9669人的调查显示,加工红肉摄取量越多,微生物多样性越低。也有研究结果显示,每天摄取50克加工肉会使大肠癌风险最多升高18%。

发酵食品也有帮助。康普茶、酸奶、泡菜、开菲尔富含益生菌,有效维持有益菌比例。学术期刊《细胞》(Cell)的实验显示,每天摄取六次发酵食品的组别肠道细菌数量和多样性增加,炎症指标下降。

阅读韩文原文