2026-08-23 | 연승 기자

以轻快方式演绎复仇…本去杀人却彼此慰藉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《庆州纪行》是一部将私人复仇这一强烈题材以轻快又温暖方式讲述的精良感性黑色喜剧。影片在笑声与惊险之间细腻呈现家庭的爱与丧失、彼此之间的慰藉,同时带来类型片的趣味与情感余韵。业界评价认为,这个本可能走向沉重复仇剧的故事,因导演加入和睦家庭的日常图景与幽默,使影片基调得到巧妙调控,导演功力尤为突出。

“旅行是不在场证明,目的是复仇。”

一如片名,影片跟随四位母女的庆州之旅。在修学旅行后第8年仍未归来的小女儿“庆州”的生日,母亲玉实(李贞恩)和三个女儿长珠(孔晓振)、英珠(朴素丹)、Dong Ju(李涓)甚至穿上统一的T恤衫前往庆州。但面包车后备箱里却载着一名陌生男子。她们真正的目的是向杀害小女儿的男人白成贤(卞约汉)复仇。

仅看题材会以为是阴暗的复仇剧,但《庆州纪行》从一开始就不放弃笑点。车里只出现一只虫子,四位母女就闹成一团;在可能发生杀人的情境中,人物的言行也制造出幽默与机智。惊悚、黑色喜剧与家庭剧不是相互冲突,而是奇妙交融,带来别样的滋味。

尤其是李贞恩饰演的玉实是影片的中心轴,将失去女儿的丧失感、愤怒以及复仇心等情绪原原本本传递给观众。失去女儿和丈夫后时间仿佛停滞的玉实,是一个哪怕通过复仇也要把他们记到最后的人物。在影片高潮中,李贞恩表现出的母亲的疯狂与爱、愤怒与动摇,以独一无二的气场震撼观众。就电影中难得一见的女性主角这一点而言,李贞恩被评价为再一次拓展了女演员的表演光谱。李贞恩解释说:“我是想象着一个不忘记、记到最后的人,一个在斗争中一步一步前行的人,来接近玉实这个角色的。”她还坦言:“玉实走到了最后,但我不断自问,我是否是能走到最后的Saramin”,“我一直怀疑自己是否完全触及了玉实,从拍摄到上映的两年里内心相当煎熬。”

后半部白成贤出场后,影片的温度骤然改变。零片酬出演的卞约汉以全身消化高强度动作与极端情绪,抬升紧张感,带来类型片的趣味与快感。

母亲与三个女儿之间微妙而真实的关系也是观看要点。母亲对待女儿们的方式、女儿们对待母亲的方式都各不相同。尤其是长珠是最理解并顺从母亲的“韩式长女”。孔晓振对长珠的解读是:“她是最害怕母亲责骂自己、母亲失望、母亲伤口加深的女儿。”她稳住家庭重心的克制表演,使后半部玉实的情绪更具爆发力,获得好评。

《庆州纪行》以为复仇而出发的家庭旅行开始,但最终在旅程尽头讲述家庭的爱与丧失以及彼此的慰藉。走过笑声、惊险与动作,离开影院时留下的是对家庭的温暖。若母亲和女儿一同观看,将各自从不同位置凝视家庭,带着各自的余韵走出影院。26日上映。

阅读韩文原文