在流媒体平台(OTT)奈飞的《KPOP猎魔女团》官网介绍中,该作品被归类为"电影(Film)"。也许有读者会想:"这不是理所当然吗?《KPOP猎魔女团》如果不是(动画)电影,那还能是什么?"如果它真的不是"电影",那又是什么呢?
抛开美国OTT对影像作品的分类标准不谈,按照韩国的法律体系,《KPOP猎魔女团》并不是"电影"。在韩国,要成为"电影",必须在电影放映场所放映。现行《PROMOTION OF THE MOTION PICTURES AND VIDEO PRODUCTS ACT》(影像录像法或影录法)规定,"电影"是指"将连续影像收录于胶片或光盘等数字媒介的著作物,且以在电影放映场所等场所或设施供公众观看为目的而制作的作品"。据此,无论奈飞自己如何分类,在该平台上流播的影像作品都不是"电影"。
当然,就现在而言,这已成为一条略显牵强的规定。同为动画,《爱心小天使》是电影,而《KPOP猎魔女团》却不是电影。也就是说,即便是同一形态的内容,也会因影院或OTT等流通渠道的不同而分类不同,并由此在政府支持与监管上产生差异。为消除这种不合理,目前正在研究将所有影像内容统合起来重新定义的方案。
为何会出现这种差异?影录法对电影的规定,提出的是电影的基本属性。结果上说,这是一条优待电影的规定。一直以来,韩国电影成为韩国这个国家的象征,为促进其发展投入了巨额国家资金。电影不仅有影录法这一单独法律,还拥有电影振兴委员会这一专门振兴机构。它比其他影像内容获得了更多支持,为维持这一点便形成了所谓的"隔板"。
过去当影院和电视是影像作品主要流通渠道时,并没有太大问题。影院放电影,电视播电视剧即可。问题始于OTT的出现。OTT上流通着与电影相同的影像作品,而以影院为中心的电影产业却日渐萎缩。
与电影产业相关,近来成为议题的有两点。一是改变"电影"概念的问题,二是所谓"holdback(延后上线)"的引入问题。首先,修改"电影"概念,简单说就是是否不再像现在这样只把影院放映的作品视为"电影",而将其范围扩大到其他流通渠道。如前所述,在OTT上流播的电影该如何处理?内容与形式相同,却因流通过程不同而区别对待,这就是问题所在。
解决办法可以从多个角度寻找,但都不容易。因为无论哪一方,都牵涉到钱和地位。首先是将电影范围扩大到OTT影像作品的办法。目前政府从影院观众支付的票价中以"征收金"名义抽取一部分用于支持电影制作,而对OTT则无任何征收。那么,是否也该用纳税人的钱去支持OTT影像作品的制作?当然也不能盲目支持OTT影像作品。但若对OTT也以征收金名义收钱,像奈飞这样的巨型外资OTT接受韩国政府监管的可能性并不大。
此外,投资资本是韩国资本还是外国OTT企业的资本、电影的知识产权(IP)由韩国持有还是外国企业持有等,需要解决的议题还很多。OTT本身也混杂着外资与本土经营者,监管形态可能有所不同。还要考虑到除OTT之外可能还会出现其他形态的流通渠道。
若把电影范围扩大到OTT,还需解决如何区分长片与短片。难道只有单集的《KPOP猎魔女团》算电影,而由多集构成的《鱿鱼游戏》就不是电影?那么把OTT影像作品全部算作电影如何?但奈飞自己也把《鱿鱼游戏》归类为"剧集"而非电影。近来国内电视剧转到OTT上流播的情况也很多。若SBS电视剧《金部长》在奈飞上流通,是否该称其为"电影"?
围绕"电影"概念的争论,也延伸为对是否引入holdback的激烈争辩。holdback是限制影院上映的电影在一定期间内不得在OTT等平台流播的制度。这自然是对放映电影的影院有利的监管制度。据悉电影制作者持反对引入的立场。当然,电影界内部也因各自立场不同而利害有别。
举例来说,在没有holdback的情况下,电影逐渐与OTT共享流通渠道,事实上会使"电影"的概念变得模糊。可能出现电影制作公司接受由国民税金筹集的政府支持,而实际收益却来自OTT的情况。这是"电影"身份认同的问题。
但若引入holdback并延长适用期间,电影制作者又会不满。其理由是被影院束缚就无法与OTT影像作品竞争。要偏袒影院也很为难。因为影院自身也存在不少问题。主要影院的垂直一体化和银幕垄断等,是电影人长期以来的不满事项。
"电影"概念与holdback议题,目前因有必要一并修改与引入而正在讨论之中。文化体育观光部正直接出面主导讨论。无论如何改变,这都是将给国内电影市场乃至整个影像产业带来巨大冲击的问题。
两件事的差别在于,holdback的引入讨论推进得更快。这似乎也与李在明总统的想法有关。李总统曾在今年1月的新年记者会上公开提及引入holdback的必要性。相反,"电影"概念本身该如何改变,仍遥遥无期。若维持现有的"电影"概念不变,解决holdback问题恐怕也不容易。李总统是否曾提及扩大"电影"概念的必要性,尚不清楚。
文化体育观光部与韩国内容振兴院于3月27日举办"2026年第一次广播影像领袖论坛",开始正式着手解决"电影"概念争议。此前,崔辉荣长官在2025年9月4日就任后首次记者座谈会上承诺修改影录法以重新确立"电影"概念。但自那时起至今已过一年,仍无特别消息。
关于holdback,文化体育观光部与电影振兴委员会于5月29日举行"改善韩国电影流通结构民官协议体"第一次会议,并表示将在8月底前确定是否引入该制度。当然,能否真的在本月内得出结论尚不确定。
[崔秀文的文化首都] 观察在全球文化首都"韩国"展开的文化现象,探究成为真正文化首都所应走的道路。






