2026-08-21 | 임혜린 AX콘텐츠랩 기자

“哇,真的可以”倒冷水即成……引发抢购断货的日本杯面究竟是什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在倒入热水食用被视为理所当然的杯面市场上,出现了新产品。日本日清食品开发的仅用冷水即可冲泡的杯面,上市一周便告售罄,在日本引发热议。

据彭博社21日报道,日清食品表示,7月20日上市的“冷食杯面”在开售一周内全部售罄。原本预计需1至2个月才能售完的数量,以远快于预期的速度被抢购一空。

产品分为“辣泡菜味”和“鸡肉盐味柠檬味”两种,每个售价307日元(约2670韩元)。日清解释称,经过五年研发,采用了新的制造技术,仅倒入冷水约5分钟即可食用面条。

此前也有冷食拉面或面食,但大多是先用热水或加热使面条熟化后再冷却的方式。相比之下,该产品的特点是从一开始就用冷水冲泡。

“没想到面条会是这样”…借社交媒体人气扩散

与用冷水冲泡会导致面条不熟或口感变差的预期不同,实际试吃消费者的反应也不差。

日本东京经济新闻评价称,由于用冷水冲泡,口感与普通杯面有差异,但面条的弹性与嚼劲仍充分保留。彭博社也评价称,日清正在创造出与传统杯面不同的新市场。

在社交网络服务(SNS)上,消费者和网红以各种方式试吃该产品的视频也接连上传。除冷水外,还有人尝试用豆浆或茶泡面等各种做法并分享,令关注度进一步升温。

在香港,当地门店限量一天销售该产品时,也吸引大批购买者排起长队,海外同样表现出关注。

不仅应对酷暑,也作为防灾食品受关注

该产品受关注的原因不仅在于它是夏季美味。由于完全不需要烧开水的过程,在灾难或紧急情况下也能食用,这是其优势。

日本地震、台风等自然灾害频发,对应急食品关注度很高。普通杯面也一直被用作灾害救援食品,但在断电或断气、难以加热水的情况下,冲泡受到限制。

东京经济新闻评价称,在停电或停水等灾害情况下可能难以获得热水,而该产品无需加热过程,因此作为应急食品具有意义。

日清方面也表示,实际收到消费者“无需热水,可作为应急食品使用”的意见。不过,关于扩大产量、是否常态化销售以及推出新口味等尚未有决定,将综合销售业绩等情况研究今后计划。

另一方面,日清于1958年由创始人安藤百福推出世界首款方便面,继而在1971年推出杯面。该公司在日本方便面市场占有近一半的份额。

阅读韩文原文