2026-08-21 | 임종현 기자

律师事务所Barun与Dongin推进合并

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

律师事务所Barun与Dongin正在推进合并。若合并最终达成,预计将诞生一家营业收入接近2000亿韩元的大型律所。

据法律界21日消息,Barun与Dongin正在讨论两家合并事宜。据悉,具体条件尚未确定,但双方正以今年9月签署谅解备忘录(MOU)为目标推进讨论。

去年营业收入方面,Barun为1076亿韩元,Dongin为795亿韩元。合并后单纯合计营业收入将达1871亿韩元,超过去年以1694亿韩元营业收入位居业内第7位的律师事务所YK。

两家律所均在诉讼领域积累了竞争力。以此为基础,近来正将业务范围扩展至企业顾问和并购(M&A)等领域。若两家合并,预计除原有优势诉讼领域外,在企业顾问领域的竞争力也将得到增强。

近来法律界以中坚律所为中心,通过合并实现大型化的动作日趋活跃。律师事务所大陆亚州在与Barun的合并未果后,正推进与Lin的合并。

阅读韩文原文