2026-08-20 | 남윤정 AX콘텐츠랩 기자

不论收入人均发放50万韩元…中秋节前发放补贴的地方政府

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

同一个国家、同一个中秋节,邻近地区每人能领50万韩元,自己所在地区却一分也拿不到。随着地方政府财政状况不同导致补贴差异,公平性争议正在扩大。

据各地方政府20日消息,庆南宜宁郡和全南咸平郡决定向每位郡民发放50万韩元,是目前为止最为优厚的补贴。

人均最高50万韩元……宜宁、咸平“大手笔”发放

咸平郡将从下月7日起,以预付卡形式向全部2.9万余名郡民发放补贴。为此通过追加更正预算筹措了151.1亿韩元。宜宁郡同样决定向全体郡民每人发放50万韩元,目前正在办理具体程序。

庆南统营市将从本月31日起受理人均35万韩元规模的“统营型民生恢复补贴”申请。此前曾于6月推动人均发放33万韩元,但在地方选举局势中引发争议而搁置。进入民选第九届后重新推动,经与市议会协商,发放金额反而增加至35万韩元。

庆南金海市也将在中秋前发放人均10万韩元的民生补贴。

光州、全南地区27个市郡区中有8处正在考虑中秋前发放,包括咸平郡在内的5个地方政府已确定中秋前发放。高兴郡和长兴郡以地区爱商品券形式每人发放30万韩元,罗州市以罗州爱商品券每人发放20万韩元。灵岩郡将在中秋前每人发放10万韩元。

全北地区,扶安郡、高敞郡、完州郡齐齐加入向每位郡民发放30万韩元的行列。扶安郡以仅限辖区内使用的预付卡形式,高敞郡以“郡民活力补贴”名义,完州郡面向10.5万余名郡民,均计划在中秋前完成发放。

庆北地区,蔚珍郡向全体郡民以蔚珍爱卡形式每人发放30万韩元。所需预算142亿韩元将以追加获得的交通补助税及地方所得税增加额等增加财源来支付。

闻庆市以预付卡形式向每位市民发放25万韩元的“高油价危机应对补贴”。该补贴可在年底前于年销售额30亿韩元以下的小工商户店铺使用,加油站则不论销售规模均可使用。经与市议会协商,已准备好在中秋前发放,共投入168亿韩元。

忠北永同郡以地区商品券形式向每位郡民发放30万韩元的第二次民生安定补贴。自17日起受理申请,从下月1日起陆续发放。此前永同郡在今年1月也曾发放人均50万韩元的第一次补贴。

江原束草市自上月20日起受理民生恢复补贴申请,开始发放仅三周,已有近78亿韩元被使用。

各地方政府特别强调,通过将使用范围限定于地区爱商品券等,可提升小工商户和传统市场的销售额。相反,京畿道、仁川市、釜山市、济州道等地据了解没有在中秋前后发放民生补贴的计划。

江陵、唐津未获议会通过而搁浅

也有地方因议会阻力导致发放本身搁浅。江原江陵市曾推动以江陵Pay形式向每位市民发放10万韩元,但上月31日在市议会因国民力量党籍议员反对,原案与修正案均被否决。此后当地社会对相关议员的批评持续不断。

对此,国民力量党江陵市议员反驳称,“这是在没有明确标准和程序的情况下就要动用巨额市民血税的粗放式行政”,“对不完善的条例案提出否决意见才是对市民尽责”。

忠南唐津市也曾推动向每位市民发放30万韩元、总规模530亿韩元的“经济恢复补贴”,但未获市议会通过。11日表决中,共同民主党7名议员全部赞成、国民力量党7名议员全部反对,形成赞否同数而被否决。

国民力量方面指出,当地经济指标并未差到需要向全体市民发放的程度,且530亿韩元全额由市费负担带来的财政压力过大。民主党方面则反驳称,这是地方选举时国民力量候选人也曾提出的承诺,称其为“毫无理由地阻挠市政”。

也有地方因预算编制延迟而推后时间

也有地方政府虽在考虑发放,但因预算编制延迟或进入重新审议而推后时间。全南长城郡曾表示将向全体郡民每人发放60万韩元,但尚未确定时间,正考虑自2028年起分两年发放的方案。务安郡本想每人发放10万韩元,但因相关条例尚未制定,将另行制定条例后于今年年底前后发放。

曾承诺人均30万韩元的光阳市在进入支出结构调整后,决定重新审视事业可行性后分阶段推进。庆南昌原市也在考虑发放,但因人口接近100万的规模,预计确定是否发放、发放对象及财源规模还需更多时间。

如此一来,即便在同一广域市、道内,各基层地方政府的发放情况也参差不齐,各地纷纷出现“为何只有我们被排除在外”的公平性争议。

当地政界一位相关人士指出,民生补贴虽能在一定程度上有助于地区经济活跃,但终究只是短期处方,应结合财政健全性与实际政策效果慎重决定是否发放。

阅读韩文原文