2026-08-20 | 김경택 기자

Gmarket为庆南暴雨灾后重建捐款3亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

G마켓20日表示,将捐赠3亿韩元,用于近期遭受集中暴雨灾害的庆尚南道地区的灾后重建和受灾群众支援。

捐款将转交希望之桥全国灾害救护协会,用于支援统营、巨济等受灾地区的设施修复和受灾群众恢复日常生活。

G마켓还将支持因集中暴雨陷入困境的农户拓宽销路。通过31日起开展的中秋促销活动“中秋大促”,折价销售受灾农户的农产品。计划通过扩大因暴雨导致商品品质下降的水果、蔬菜等的销售机会,支持农户尽快恢复。

还为受灾地区的中小卖家准备了扶持措施。将针对庆南地区小微工商户的商品举办“小微工商户共赢特别展”,并扩大其商品在G마켓和Auction内的曝光等,提供营销支持。

G마켓相关人士表示,“对因突发集中暴雨遭受重大损失的当地居民致以深切慰问,决定捐款以便为灾后重建和恢复日常生活略尽一份力”。

阅读韩文原文