2026-08-20 | 김남명 기자

丘润哲:“考虑将遭‘集中暴雨’的巨济、统营等宣布为特别灾难地区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官具润哲20日表示,将考虑把因集中暴雨遭受重大损失的庆南巨济、统营等地宣布为特别灾难地区。

具副总理当天上午在政府首尔办公楼主持的紧急经济本部会议兼经济相关部长会议兼民生物价特别管理相关部长特别工作组(TF)会议上表示:“将动员一切可行手段,支援灾区居民尽快恢复日常生活。”

他补充说,为减轻酷暑和集中暴雨带来的物价负担等,将由相关部门联合推进民生稳定对策,并系统应对垄断性平台的不公平交易、串通及各类欺骗消费者行为。

具副总理评价近期经济形势称:“反映出口增长势头等因素,主要机构相继将我国经济今年的增长预期上调至3%区间”,“短期外债占外汇储备的比率稳定维持在40%出头,CDS溢价也较中东战争前反而下降,对外稳健性保持坚实。”

他接着表示:“随着美国与伊朗之间为期60日的停战谅解备忘录谈判期限到期等,中东战争的不确定性再度扩大”,“我们将检视此前的紧急应对措施,并根据形势变化灵活调整,全力确保能源与供应链稳定。”

政府计划综合考虑近期国际油价上涨和民生负担等因素,确定自22日零时起适用的第9次石油最高价格,并于21日晚7时公布。

阅读韩文原文