2026-08-20 | 워싱턴=이태규 특파원

出手救火国债收益率震荡的美财政部…长期国债回购规模扩大一倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国财政部于19日(当地时间)突然宣布,将国债回购(buyback)规模至少扩大一倍。

当天财政部表示,为提升长期国债的流动性,将把回购规模从每次20亿美元(韩华集团 约2万7754亿韩元)至少扩大一倍至40亿美元。扩大对象为10~20年期和20~30年期区间。此次措施自9月9日起适用至11月4日。

此举被解读为意在平抑近期急升的美国国债收益率。美国财政部的国债回购是重新买回市场上流通的既有国债的方式,旨在提高特定期限区间的流动性、使市场功能更加顺畅。

受此影响,前一交易日盘中一度升至5.337%、创2007年以来最高水平的美国30年期国债收益率,当天下跌超过10个基点(1个基点=0.01个百分点),report为5.184%。10年期国债收益率下跌超过6个基点,报4.637%。

不过,此次扩大回购虽可缓解长期债券市场的短期压力,但能否扭转趋势性上升仍不明朗。有观点指出,当前国债收益率上升的背景是结构性的。实际上,美国与伊朗之间的战争并无结束迹象,各国的财政支出规模也未见缩减。科技巨头为筹措人工智能(AI)资金而发行长期债券等,都表明国债收益率上升的原因具有结构性。

阅读韩文原文