2026-08-19 | 정지원 기자

金融业紧急支援庆南暴雨灾情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括商业银行在内的主要金融机构,开始对遭受暴雨灾害的庆南地区居民、小微业者和中小企业提供紧急金融支持。

据金融界18日消息,NHNongHyup Bank决定面向受暴雨灾害的个人借款人提供最高1亿韩元的紧急生活安定资金。此前韩亚银行和新韩银行分别决定提供5000万韩元、3000万韩元。KB国民银行、友利银行、庆南银行、釜山银行也各提供最高2000万韩元。

对地区中小企业和个体经营者提供运营和设施资金。在商业银行及庆南银行、釜山银行可借入最高5亿韩元运营资金。银行业大多还在受灾设施修复所需范围内开放了设施资金贷款。

减轻利率负担的支持也在持续。NHNongHyup Bank对新增贷款适用2.1个百分点以内的特别优惠利率。新韩银行在新增贷款和展期时最高减免1.5个百分点,韩亚银行最高1.3个百分点,釜山银行和庆南银行最高1.0个百分点。KB国民银行和友利银行决定对企业贷款分别提供最高1.0个百分点、1.5个百分点的特别优惠利率。

对存量贷款的金融负担也将减轻。各银行决定在不偿还本金的情况下延长贷款到期日,并缓交分期还款额等。友利银行还推出对个人客户贷款利率最高减免1个百分点、存款和定期储蓄提前解约时仍支付约定利息的支持措施。

信用卡公司也加入紧急支持。新韩卡、友利卡、乐天卡等最长6个月缓交卡款。各卡公司还纳入了分期偿还服务、免除结算款滞纳利息、卡贷手续费优惠等各种对策。

阅读韩文原文