2026-08-18 | 부산=조원진 기자

“洛东江水能放心喝吗”釜山取水源多元化,先从伏流水实证验证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着釜山为确保“安全饮用水”而推进的取水源多元化事业正式进入水质验证阶段,在洛东江下游设置伏流水实证设施的方案开始推进。

据釜山市18日介绍,市长田在秀与国家水管理委员会委员长金佐官当天在市政府会面,在釜山地区市民团体相关人士出席的情况下,讨论了取水源多元化与洛东江水质改善方案。

会上集中讨论了日益严重的绿藻问题、洛东江原水水质改善以及取水源多元化事业的安全性确保方案等。特别是围绕气候能源环境部目前推进的以伏流水为中心的取水源多元化计划,有意见认为应在实际预定取水地点验证其安全性。

金委员长强调,为客观确认伏流水的安全性,有必要在釜山附近的洛东江下游设置实证设施,直接验证水质。伏流水是指取用经过河床或周边砂层、砾石层等过滤后的水,是利用河川原水自然过滤效果的取水方式。

金委员长随后表示,将把伏流水实证项目纳入气候部明年计划推进的相关委托研究中,并与相关部门共同争取所需预算。他还建议,不应只依赖特定取水方式,应把利用人工湿地等的生态过滤(自然过滤方式)实证设施也纳入委托研究。

市民团体要求政府出台更为积极的洛东江水质改善对策。生命之网代表李俊庆与釜山清洁水泛市民对策委员会常任代表崔小男等人表示,饮用清洁水的权利是国民的基本权利,并呼吁大幅强化洛东江水系国家产业园区废弃物排放水的水质标准。

也有意见认为,在取水源多元化过程中必须先行彻底验证。市民团体强调,即便推进以伏流水为中心的取水源多元化事业,也应在实际预定取水地点充分验证水质安全性,并认为有必要同时推进此前已在进行的江边过滤水计划。

釜山市与市民团体还就“改善洛东江原水本身的水质是从根本上解决饮用水问题的起点”形成了共识。釜山市表示,将以当天讨论的意见为基础,加强与政府、相关机构及市民社会的合作,制定最优的取水源多元化方案。

田市长强调:“洛东江饮用水问题是直接关系市民生命与健康的重要事项”,“取水源多元化不仅是釜山一地的事业,而是国政课题,也是关乎国家水安全的重要事业。”他还补充说:“将与政府、国会、庆尚南道等相关机构合作,竭尽全力制定让市民安心饮用的最优清洁水源确保方案。”

阅读韩文原文