2026-08-18 | 최수문 선임기자

宗庙前遗址保存方案19日审议…能否高层重建尚不明朗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕首尔宗庙前世运4区高层再开发项目,国家遗产厅等中央政府与首尔市等地方自治团体的矛盾持续之际,关于如何保存项目用地内遗迹的讨论将重启。

据国家遗产厅17日消息,国家遗产委员会将于本月19日下午在政府大田办公楼审议“首尔世运4区城市环境整治事业用地内遗迹保存方案”议案。国家遗产厅在此前公开的会议资料中说明称:“拟根据(此前)专家检讨会议和评价会议结果,审议遗迹是否采取保存措施及保存方案。”

世运4区相关议案进入国家遗产委员会讨论,是2年7个月以来的首次。作为项目实施方的首尔市下属首尔住宅城市开发公社(SH)在2022年至2024年进行发掘调查后提交了主要埋藏遗产的保存计划案,但在2024年1月被“搁置”。

世运4区一带曾较为完好地发现了推测为朝鲜时代里门的痕迹以及多处建筑遗址、排水沟等。国家遗产厅此前表示:“确认了多处学术价值较高的埋藏遗产,包括可揭示宗庙等重要建筑出入与通行的道路及排水体系。”

2024年审议该议案的文化遗产委员会(国家遗产委员会整合前的委员会)在明确要求“提交具体保存方案”的同时作出搁置判断。因此,世运4区一带在法律和行政上仍属发掘调查未结束的状态。

据国家遗产厅表示,若不经国家遗产委员会审议和国家遗产厅厅长作出发掘调查完成处理,该用地内不得推进任何工程。据会议资料,SH方面提出的计划是先迁移主要埋藏遗产的位置予以保存,并在地下1层空间打造“文化遗产广场”展示遗迹资料。

但多数观点认为委员会审议难以轻易得出结论。讨论埋藏遗产保存方案的过程被视为结束发掘调查、正式推进项目的阶段,但考虑到近期情况,实际并不乐观。

国家遗产厅已于今年3月以SH方面未经国家遗产厅厅长许可在世运4区项目用地内11处进行钻探等违法行为为由,向警方提出控告。国家遗产厅近期向首尔市发送公函,要求下达整改命令,让钟路区撤销世运4区再开发项目的批准,并正在研究后续措施。

此外,随着今年国家遗产委员会重新成立,埋藏遗产分科的委员构成也发生变化,因此需要时间重新审视。

此前,国家遗产厅与首尔市等在2018年就世运4区拟建建筑的最高高度达成协议为71.9米(以清溪川沿岸为基准),但去年首尔市将其上调至最高145米(适用仰角规定时为141.9米),双方围绕是否实施世界遗产影响评价(HIA)等一直发生冲突。

阅读韩文原文