2026-08-17 | 정유나 기자

[记者观察] 40度时代,防暑屏障须更厚实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年夏天天气报道中出现最频繁的词是“历史之最”。异常酷暑刷新了多项气象记录。本月2日,庆南梁山白天气温飙升至42.5度,创下1904年近代气象观测开始以来的最高值。7月一个月间全国热带夜日数达9.7天,超过了经历“20世纪最严重酷热”的1994年。今年初气象厅曾预测“酷暑重大警报大约十年才会发布一次”,然而重大警报的提示音却几乎不曾停歇,令这一预测显得苍白。

已成新常态的“40度酷暑”对某些人格外残酷。在首尔永登浦区的简易房村,密密麻麻的房屋直接吸纳着35度左右的热气。约20米长的巷子里,唯一的阴凉处是破旧的屋檐下。在约3坪大的房间里,居民只能依靠温热的电风扇风和湿毛巾勉强擦汗。永登浦站候车厅里,被暑热赶出家门的老人们聚在一起不停地扇着扇子。

也有人为生计不得不用身体硬扛酷热。为赶工期和送达时间,他们要搬运被烈日烤热的材料,奔跑在滚烫的柏油路上。最近在京畿杨州,一名骑手因热病倒下后仍以“必须送餐”为由拒绝送医。法律保障的作业中止权对他们来说如同遥远国度的故事。今年每4名热病患者中就有1人发生在室外作业场所。

最终,不平等在酷暑中愈发鲜明。首尔市议会最近发布的研究报告也显示,首尔外围与市中心的“酷暑脆弱度”明显分化。造成差距的因素包括高龄人口比例、避暑休息处的可达性以及绿地面积等。把视野扩大到全国,差异更为突出。农村地区可步行到达的避暑休息处比例仅为城市的约30%。即便是现有的休息处,也多集中于老人会馆等特定设施,或在夜间关闭。

创纪录的酷暑今后很可能反复出现。同样的酷暑,防护屏的厚薄不同,痛苦的分量也不同。对弱势群体而言,酷暑不只是日常的不便,而是威胁生命的灾难。把防护屏做得更厚、更均匀,正是政府的职责。

阅读韩文原文