以身体语言连接国家与文化、世代与体裁界限的首尔世界舞蹈节(SIDance)将于下月举行。
该活动由联合国教科文组织国际舞蹈协会韩国本部主办,今年迎来第29届。将于9月2日至19日在江东艺术中心、Naru艺术中心、首尔舞蹈创作中心、首尔南山国乐堂等首尔市内7个演出场馆举行。包括韩国在内,比利时、德国、意大利、法国、西班牙、加拿大、日本等8个国家参与,共呈现31部作品。
今年主题为“TRANS×TRANCE”。通过跨越国家与文化、体裁与世代、人与自然等多种界限的身体动作,探索在断裂与分裂加深的社会中重新连接共同体的可能性。
开幕作品是比利时现代舞团Ultima Vez的《Void》,将登上江东艺术中心大剧场汉江舞台。该作对正常与非正常的界限提出质问。西班牙托马斯·农舞团的《骗子》、德国卡塞尔舞团的《关于恍惚——变形的交响曲》、意大利帕里尼·塞孔多的《Hit Out》等海外话题之作也将来到韩国。《Hit Out》是把跳绳重新解读为创造身体节奏的打击乐器、而非运动器械的动感演出。
还设有国际合作项目。日本土田隆义、韩国郑在宇、加拿大夏尔·布雷卡尔三位编舞通过《ANY》,跨越各自不同的文化背景与艺术语言,构建一个创作世界。此外,韩国、德国、法国、意大利的编舞与演出制作公司合作,推出跨越体裁与国界的作品。
策划制作项目也丰富多样。钢琴家林贤贞与编舞金载德将呈现观众参与型即兴演出“点歌音乐会”。在9位年轻创作者参与的“SIDance明日”中,《Stage Fighter》出演编舞与海外编舞等将各自的思考与艺术世界化为作品。
艺术节最后一天将举行观众参与项目“舞蹈马拉松”。这一今年首次设立的演出,只要喜欢舞蹈,任何人都可不限年龄、专业与体裁参与。通过公开征集选出的参与者以接力形式接续舞台,为艺术节收尾。






