2026-08-14 | 박민주 기자

乐天损害保险二季度净利13亿韩元…转为盈利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天损害保险今年第二季度成功转亏为盈。基本资本偿付能力比率(K-ICS)也在一个季度内改善了16个百分点。

乐天损害保险14日表示,今年第二季度净利润为13亿韩元,较上一季度转为盈利。保险营业利润为265亿韩元,与前一季度(272亿韩元)基本持平。公司称,第二季度反映了精算假设先进化制度,保险合同服务边际(CSM)摊销收益有所减少,但影响被降到最低。

第二季度末CSM为2万2431亿韩元,较前一季度减少2659亿韩元。这是引入精算假设先进化制度的影响。

投资损益较前一季度改善322亿韩元,但仍录得235亿韩元亏损。乐天损保相关人士表示:“这是20年期国债收益率6月末上升至4.3%等不利市场环境持续的影响”,“带息资产和部分外汇资产等保本安全资产出现了暂时性评估损失”。

财务健全性显著改善。截至今年第二季度末,暂定基本资本K-ICS比率为-5.4%,较前一季度改善16个百分点。乐天损保第二季度末暂定基本资本为亏损910亿韩元,较第一季度改善约2598亿韩元。

截至第二季度末,净资产也达到9935亿韩元,较前一季度增加2888亿韩元。保险合同相关其他综合收益(OCI)累计额大幅改善,带动净资产增加。暂定总K-ICS为161.9%,维持了稳定的资本健全性。

乐天损保相关人士表示:“在制度变化和不利市场环境下,仍稳定维持了保险营业利润,并改善了基本资本和净资产”,“将以稳定的保险营业利润为基础,继续推进以资本健全性改善为中心的业务基础强化”。

阅读韩文原文