2026-08-14 | 우영탁 기자,백주연 기자

“将尽可能与首尔市合作,但不能因反对而一事无成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部长官金润德与首尔市长吴世勋将于本月20日会面,讨论住房供应方案。围绕龙山庭园、龙山国际商务区以及首尔开发限制区域(绿带)解除,政府与首尔市立场尖锐对立,因此此次会面被视为决定“8·13房地产对策”执行力的试金石。

金长官14日出席在政府世宗办公楼举行的就任一周年记者座谈会时表示:“只有国土部与首尔市携手,才能缩小意见分歧并推进住房供应,这样才能让国民受益”,“将与首尔市最大限度地合作”。

此次会面的最大争议点预计将是龙山供应问题。政府内外正在研究在龙山儿童庭园等龙山公园部分区域供应公共住房的方案。相反,吴市长的立场是,即便是公园的一部分也不应用作住宅用地。

对此,金长官表示:“我们考虑的不是儿童庭园这一狭义概念,而是龙山公园整体”,“正朝着克服与美军协商、污染净化等问题后建房的方向考虑”。他接着表示:“吴市长提出的10项课题中,除放宽合伙人地位转让限制和提高民间整备项目容积率两项外,已接受8项”,“包括剩下的2项课题和龙山国际商务区的住房供应规模,将敞开所有可能性进行协商”。

绿带解除似也将被摆上讨论桌。首尔市坚持反对进一步解除绿带。金长官表示“在法律和制度层面(对解除首尔绿带)没有限制”,并提到若利用公共住房特例,即便没有首尔市同意也可以解除。同时他强调:“但立场仍是与首尔市最大限度合作”,“既不能因为有权限就说要行使,即便与首尔市意见不同也宣称‘我们走自己的路’,但也不能因为首尔市反对而政府什么都做不了,表现出无能。”

阅读韩文原文