2026-08-14 | 김여진 AX콘텐츠랩 기자

“韩元?不收”竟有此事…高汇率下航空公司“海外生意”也超过一半

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩元持续走弱,国内航空公司客运业务的重心正迅速向海外转移。高汇率使韩国人出境旅游负担加大,而对外国人而言赴韩旅游成本相对降低,出入境需求由此出现分化。

Korean Air Lines52%、韩亚53%……客运收入一半以上来自“海外”

据Korean Air Lines等14日消息,今年二季度Korean Air Lines客运收入中,在海外销售的比重为52%。较去年同期的46%上升6个百分点,超过一半。

Asiana Airlines也呈现同样趋势。海外客运收入比重从去年二季度的48%提高5个百分点至今年的53%。两家航空公司在海外获得的客运收入均已超过国内。

整体客运收入也有所增加。Korean Air Lines二季度客运收入同比增长18.8%,达2万8479亿韩元。Asiana Airlines也增长14.6%,达1万2809亿韩元。

不过,海外客运收入增加并未直接带来盈利改善。因为韩元走弱使航空燃油等以美元支付的成本负担同样加大。Korean Air Lines二季度营业利润同比减少34.4%,仅为2618亿韩元。

Asiana Airlines二季度单独报表口径录得2951亿韩元营业亏损,转为亏损。这是受中东局势不安导致油价与汇率上升,以及去年出售货机业务、与大韩航空整合准备费用等多重因素叠加影响。

韩国人出境减少、外国人涌入……入境者激增20%

航空公司海外收入比重上升的背景,在于韩元走弱带来的旅游需求变化。今年二季度韩元对美元平均汇率为1501韩元,较去年同期的1399韩元上升102韩元(7.3%)。

对韩国人而言,同样美元价格的机票或住宿、餐饮等需支付更多韩元;而对外国人来说,在韩国的花费相对变得便宜。加上高油价带来的燃油附加费负担,韩国人的出境旅游意愿被解读为有所萎缩。

实际出入境统计中的差异也十分明显。据旅游知识信息系统数据,今年二季度国民出境人数为663万人,同比减少2.03%。相反,外国人入境者为597万人,同期激增20.40%。

汇率并非唯一原因。K-pop、韩剧、K-beauty等韩流文化的全球人气上升,使赴韩旅游需求本身扩大,也产生了影响。

地缘政治因素也叠加其中。美国与伊朗冲突等中东局势不安导致中东系航空公司航班减少,部分流出的海外中转需求流向了韩国国籍航空公司。

Korean Air Lines相关人士向韩联社解释称:“受燃油附加费影响,自韩国出发的需求萎缩,而韩元贬值及韩流竞争力增强带来入境运输增加。”

“韩国钱不行”……在泰国机场遭拒兑换韩元

在高汇率持续之际,近期海外旅行现场遭拒兑换韩元的案例也被披露,引发关注。

旅游油管博主Jotube在本月11日公开的视频中,讲述了与妻子前往泰国曼谷、在机场兑换处想将韩元换成泰铢却被拒绝的经历。

当Jotube询问工作人员“韩国钱不行吗?只收美元吗?”时,工作人员答复称韩元难以兑换。最终未能换钱的他表示:“本来来泰国时都只带韩元,一直都是到了再换”,“这种情况还是第一次”。

他接着诉苦称:“活到现在还遭到韩元被拒。韩元到了什么地步了?”并建议赴泰国的旅客提前准备美元或泰铢。不过,之后在曼谷市内的其他兑换处,韩元可以正常兑换成泰铢。

视频公开后,部分网民反应称这是否因韩元贬值所致。据韩国银行经济统计系统数据,今年以来至上月末,月度汇率平均波动幅度为47.0韩元,是2009年全球金融危机波动性较大时期的61.2韩元以来的最大水平。

不过,机场兑换处不收韩元的原因是否在于韩元贬值或近期汇率波动,尚未得到确认。由于各兑换处经营的外币种类不同,也可能是该兑换处自身货币经营政策所致。

阅读韩文原文