2026-08-14 | 윤정희 기자

首尔市议员金基德慰问IBSA Showdown亚洲锦标赛代表团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市议会文化体育观光委员会议员金基德(麻浦区4、共同民主党)14日上午出席在首尔奥林匹克公园酒店举行的“2026 IBSA Showdown亚洲锦标赛”开幕式,祝贺赛事举办并慰问了参赛队伍。

Showdown又被称为空气曲棍球或视障乒乓球,全体选手佩戴不透明眼罩,用球拍击打会发声的球射入对方球门,是一项富有动感的残疾人体育项目。

本届锦标赛是国际盲人体育联盟(IBSA)认证的亚洲地区首个正式锦标赛,也是可获得世界排名积分的赛事,韩国、中国、哈萨克斯坦等亚洲3个国家的选手团与高管等60余人参赛竞技。

当天在开幕式上致辞的金议员表示:“我怀着一千万首尔市民的心意,热烈欢迎来自亚洲各国的选手团和相关人士”,“本届赛事是亚洲首次在首尔举办的历史性舞台,希望它成为选手们分享友情、交流热情的融合平台”。

金议员此前多年致力于推动“首尔市下属机构残疾人义务雇佣”规定的落实,使其进入正轨,并在多方面提供支持,让残疾人与非残疾人能够无差别地享受体育福利。

特别是为使本届赛事安全而有意义地举行,他在议会层面努力确保必要预算并夯实制度基础,加之首尔市观光体育局的努力,赛事得以举办。

金议员表示:“各位选手在赛场上默默流下的汗水和挑战本身,正是本届赛事最珍贵的宝石”,并承诺“今后首尔市议会将继续做坚实的支柱,让残疾人体育人能在更好的环境中尽情运动、培育梦想”。

另一方面,本届赛事由韩国视障人体育联盟与IBSA主办、大韩残疾人Showdown协会承办,自8月12日至17日为期6天举行。

阅读韩文原文