2026-08-13 | 김수호 AX콘텐츠랩 기자

“都说韩国人离不开咖啡”果然是真的…咖啡市场迈入3.7万亿韩元时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

咖啡共和国。这是形容人均年咖啡消费量超过400杯的韩国的说法。韩国人对咖啡的热爱丝毫未减,国内咖啡产业市场规模已超过3万7000亿韩元。2018年至2024年,咖啡产业市场规模年均增长5.2%。

韩国农林畜产食品部与韩国农村经济研究院12日通过《2024年咖啡产业及消费趋势分析》表示,国内咖啡产业整体市场规模统计为3万7359亿韩元。

其中,咖啡豆等“烘焙咖啡”领域规模最大,为1万3225亿韩元,其后依次为液态咖啡1万1380亿韩元、调制咖啡8711亿韩元、速溶咖啡4043亿韩元。

截至2023年,国内咖啡专门店企业数为10万6452家,从业人员28万9400人。咖啡专门店在整体餐饮业中的占比也从2018年的9.3%上升至2023年的13.4%,增长约1.5倍,即每7家餐饮企业中就有1家是咖啡专门店。

走向海外的K咖啡

尽管原料大部分依赖海外,但“K咖啡”出口也呈增长态势。去年国内咖啡原料进口量为20万4841吨,进口额13亿7090万美元,同比增长5.8%。同年咖啡相关产品出口额为2亿2960万美元,同比增长4.6%。

在全部咖啡出口量3万5349吨中,速溶咖啡占98%。不过近来烘焙咖啡豆出口也在快速增长。今年5月烘焙咖啡豆出口量同比增长46.8%,显示高端咖啡豆的海外需求正在扩大。

按国别出口额占比,以色列以18.1%居首,其后依次为中国(15.4%)、澳大利亚(7.1%)、菲律宾(6.5%)、智利(5.7%)。

农食品部食品产业政策官郑京锡表示:“国内咖啡产业以细分化的消费者口味为基础,拥有高端市场与实惠型市场共同增长的极具活力的生态系统”,“我们将支持在咖啡制造及流通过程中融合食品科技,并推进多方面政策支持,使其跃升为K-Food+的核心出口品类。”K-Food+是在涵盖农产品、加工食品的K-Food基础上,将化肥、农机等整个农业产业纳入的概念。

阅读韩文原文