2026-08-12 | 박윤선 기자,워싱턴=이태규 특파원

屹立百年的教堂尖塔也“轰然倒塌”…震中困于丛林,救援队束手无策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7.4级强震袭击南美国家哥伦比亚,造成数百人伤亡。这是哥伦比亚1999年以来发生的最强地震。在疑似失踪报案达2000余件的情况下,本月7日就任的哥伦比亚总统阿贝拉尔多·德拉埃斯普列利亚在地震发生约4小时后宣布“国家紧急状态”。

据哥伦比亚地质调查局(SGC)消息,10日(当地时间)上午7时34分,位于首都波哥大以西约400公里的乔科省圣何塞德尔帕尔马地区发生7.4级地震。地震之强,邻国厄瓜多尔和巴拿马都有震感。SGC表示,截至当日傍晚已连续发生至少21次余震,并警告后续仍有较高的余震可能。

据哥伦比亚日报《时代报》等外媒报道,已确认至少132人死亡、至少700人受伤。当地媒体Pulzo称,地震导致1575栋住宅受损,其中61栋完全倒塌。另有18家医疗机构、52所教育机构、18段道路和7座机场受损。不过据悉,目前尚无韩国侨民受灾。哥伦比亚约有800名韩国侨民居住,大部分集中在波哥大。

以哥伦比亚西部为中心,人口超过200万的卡利以及佩雷拉、基布多、马尼萨莱斯等多个城市出现建筑物倒塌。据美联社报道,疑似失踪案例仍在不断上报,某失踪人员报案数据库已登记2000多人。尤其震中乔科省属于哥伦比亚收入水平最低的地区之一,丛林密布,许多地方只能靠船或飞机进入,预计救援不易。目前报告死亡人数最多的是与乔科省相邻的里萨拉尔达省首府佩雷拉,据悉已有60人死亡。在卡尔达斯省马尼萨莱斯,视频拍到该市地标性新哥特式教堂的一座塔楼倒塌,残骸倾泻至附近街道。这座教堂1928年动工、1939年竣工,高112米,近百年来一直矗立在城市中心。

哥伦比亚位于集中了全球90%地震和火山活动的太平洋“火环带”,每月发生数千次地震。1999年,哥伦比亚佩雷拉和亚美尼亚等地曾发生6.2级地震,造成1000多人死亡。另外,今年6月哥伦比亚邻国委内瑞拉北部也发生连续强震,迄今已造成6000多人死亡。

阅读韩文原文