2026-08-12 | 양주=이경환 기자

杨州市拆除长兴溪谷非法水中泵…并作刑事举报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道杨州市12日表示,已拆除在长兴清净溪谷非法安装的水中泵和电气设施,并确认其违反相关法令事实后进行了刑事举报。

该市在本月3日接到相关投诉后确认现场,对非法安装的水中泵和电气设施下达了拆除措施。此后,该市就该设施安装是否违反小河川整治法等相关法令进行审查,确认违法事实并完成刑事举报措施。

在后续检查中,未发现水中泵或电气设施被重新安装等再次发生的情况。

随着夏季游客增加,该市持续对长兴清净溪谷一带开展现场检查和巡查。周末也巡视现场,检查非法拦水、擅自取水等河川内违法行为,一旦确认违规,将依据相关法令采取措施。

该市相关人士表示:“河川和溪谷内的非法设施可能影响游客安全和河川管理,因此正在确认现场情况并采取必要措施”,“将持续检查包括长兴清净溪谷在内的河川、溪谷地区的违法行为。”

阅读韩文原文