2026-08-12 | 이유진 기자

警察高层人事调整…刘承烈、金钟哲等4人内定晋升治安正监

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府12日实施了治安正监、治安监等警察高层晋升人事。Korean National Police Agency国家搜查本部搜查企划调整官柳承烈、济州警察厅长高平基、全南警察厅长高范锡、庆南警察厅长金钟哲等4人被内定为治安正监晋升任用预定者。9名警务官也将晋升为治安监。

治安正监是仅次于治安总监(警察厅长)的级别,共设7个职位。Korean National Police Agency次长、首尔·釜山·仁川·京畿南部警察厅长、警察大学校长、国家搜查本部长等为治安正监职位。通常治安正监被视为下一任警察厅长的候选群体。

搜查企划调整官柳承烈生于1971年,为警察大学第10期。曾任西大门警察署长、Korean National Police Agency革新企划调整担当官、治安情报审议官等职,并历任Korean National Police Agency发言人和治安情报局长。

庆南警察厅长金钟哲1970年出生于庆南咸阳,为警察干部候补生第45期。曾任首尔瑞草警察署长、釜山厅自治警察部长,大邱·大田·忠南厅公共安全部长,首尔厅生活安全交通部长等职,此后担任江原厅生活安全部长,自去年9月起任庆南警察厅长。

济州警察厅长高平基1969年出生于济州,为警察大学第9期。曾任Korean National Police Agency犯罪预防应对局长、首尔厅犯罪预防应对部长等职。

全南警察厅长高范锡生于1970年,为警察大学第8期。去年担任Korean National Police Agency警备局长,今年4月起任全南警察厅长。

治安监晋升任用预定者共9人。警察厅方面,毒品犯罪政府联合搜查本部警务官朴宪洙、Korean National Police Agency生活安全交通局长代理李瑞荣、Korean National Police Agency国际治安协力局长代理朴俊成等人晋升。首尔厅方面,警务部长宋有哲、治安情报部长金成载、搜查部长吴承镇、101警备团长梁英祐、首尔冠岳警察署长金光植等5人进入治安监晋升名单。京畿南部警察厅方面,广域搜查团长宋炳善晋升。

阅读韩文原文