2026-08-12 | 김성태 기자

“向日本强征受害者遗属赔偿8000万韩元”…最高法院终审确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本制铁(原新日本制铁)须向日本殖民统治时期强制征用受害者遗属赔偿8000万韩元的判决,在韩国大法院获得终审确定。

韩国大法院第二部(主审大法官吴京美)12日在强制征用受害者已故闵文植的5名遗属对日本制铁提起的损害赔偿请求诉讼上诉审中,维持原判,判定原告部分胜诉。日本制铁须向闵某等4人合计赔偿8000万韩元。

已故闵文植在日本殖民统治时期1942年2月至7月间于日本岩手县釜石市的日本制铁釜石制铁所劳动后逃出,1945年回国,1989年4月去世。

其子女闵某等人主张,因强制征用被剥夺了受家人保护和抚养的机会,遭受了身体和精神痛苦,这属于日本非法殖民统治下的反人道违法行为,应承担责任,故于2019年4月提起诉讼,要求日本制铁赔偿精神损害抚慰金。

审理过程中,可就强制征用受害提出损害赔偿请求的法定期间即诉讼时效成为争点。损害赔偿请求权通常自知悉违法行为之日起3年、自违法行为发生之日起10年届满即消灭。但若存在“无法消除障碍事由的客观原因”,则以该事由消除时点作为诉讼时效起算点。

一审以2012年发回重审判决时点而非2018年10月韩国大法院判决时点计算诉讼时效起算点,判定原告败诉。

二审则将承认强制征用受害者个人请求权的2018年10月30日韩国大法院全员合议体判决宣判日视为诉讼时效起算点。依据是2012年5月韩国大法院作出个人请求权未因《韩日请求权协定》而消灭的判断,经发回重审后于2018年10月由韩国大法院全员合议体最终确定。

审判部解释称:“随着全员合议体判决的宣判,强制征用受害者在韩国国内获得司法救济的可能性才得以确定,考虑到这一情况,作为亡者继承人的原告在全员合议体判决宣判之日即2018年10月30日之前,存在无法行使权利的障碍事由。”

日本制铁对此不服提出上诉,但韩国大法院予以驳回,维持并确定了二审判决。

阅读韩文原文