2026-08-12 | 원태성 기자

金民锡“郑清来不能当党首…能力与路线均不足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党代表候选人金民石12日针对竞争对手郑清来候选人评价称:“我认为现在他不应该当党代表。”其主张是,若郑清来成为党代表,将难以稳定地支撑党政关系与国政运营。

金民石当天出演YouTube节目《金於俊的谦逊很难 新闻工厂》时,被问及“郑候选人为何不应成为党代表”,他回答:“在内忧外患开始的局面下,实际上需要以能力或原则性路线来闯过难关,但抱歉地说,郑候选人闯不过去。”

金民石将党与青瓦台关系列为郑候选人的弱点。他强调:“无论是能力,还是战略性路线设定,都有困难”,“总统任期还剩4年,需要稳住重心、让执政党不动摇。在党的方向、党政关系、国政支援方面能行吗?我认为很难。”

他还主张:“(若郑候选人成为党代表,党与青瓦台关系)会比过去一年更艰难”,“从选举结果出来的那一刻起,国政支持率就在下滑,并产生多方面影响,股市与政策动摇,自身氛围也出现松懈。政治就是把恶性循环变为良性循环,而这种向良性循环的转变难以发生。”

关于近期李总统国政支持率下滑,他将全党大会过程中的内部争论和中间层松动等列为原因。金民石表示:“在支持层结构性紧绷的同时,中间层出现松动,围绕全党大会的过程中也有人因‘为何内斗’而后退”,“保守层气势上升,加上房地产等多项政策事件发生,综合作用所致。”

他同时预计,全党大会结束后支持率将回升。金民石表示:“如果全党大会按一般走势结束,下滑将很快停止,一个月内开始出现回升迹象,我确信三个月后政党支持率将恢复10%。”他还说:“如果党稳定地提供支撑,总统就能更自由地行动,形成国政支持率与党支持率共同上升的良性循环双引擎体制。”

对于目前的党内初选局势,他自评为“是否已在一定程度上稳定下来”。关于湖南地区权利党员投票,他表示:“多项调查显示在任何情况下都呈稳定领先”,“最终目标是第一顺位投票与舆论调查合计,不经偏好投票就决出胜负。”

他也表示,与郑候选人在初选过程中激化的矛盾可以弥合。被问及若自己未能当选党代表、是否能在情感上与郑候选人恢复关系时,金民石表示:“我认为郑清来候选人与我之间的情感问题,第二天就会化解”,“我认为我们之间不是会带着情绪相处的关系。”

对于自己若成为党代表是否会让郑候选人担任特定党职,金民石表示:“前任代表在党内担任常任顾问的角色”,“让其担任个别职务并不合适。”

阅读韩文原文