2026-08-11 | 이혜진 선임기자

芭蕾与韩国舞明星……点缀韩国艺术综合学校30年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国艺术综合学校舞蹈院迎来建院30周年,将推出毕业生明星舞者与在校生共同参与的舞台。舞蹈院不仅培养出金基民、朴世恩等世界级芭蕾明星,还孕育了现代舞团LDP等众多艺术家与团体,如今正通过跨越门类的交流沟通以及与同时代共呼吸的创作,准备实现又一次飞跃。

韩艺综舞蹈院11日在韩艺综瑞草校区李康淑厅举行建院30周年记者座谈会,分享此前成果、纪念项目及未来愿景。舞蹈院院长罗庆娥回顾30年历程时表示:“过去30年间,在学生与教授团队的努力下,1996年建院时无法想象的事情正在发生”,“如今我们的舞者活跃于全世界并在主要比赛中夺冠的时代已经到来”。

舞蹈院于1996年开办,宗旨是无需海外留学也能培养世界级艺术家。以涵盖实技、创作与理论的专业艺术教育为基础,培养出舞者、编舞家以及教育者、研究者、艺术行政人员等活跃于各领域的人才。金基民、朴世恩、李恩媛、全民哲、安在容等校友活跃于世界一流芭蕾舞团,在现代舞与韩国舞领域也驰骋于国内外舞台。

舞蹈院将把这些成果集中体现于21日至23日在首尔石串洞韩艺综石串校区艺术剧场举行的纪念演出“RE: MOVE ERA”。首日将呈现由赵珠贤教授重构并编舞的《K-ARTS Conservatory 2026》以及金基民重构并执导的《堂吉诃德组曲》。李恩媛、韩成宇、郑恩英、安在容、朴善美、全民哲等活跃于世界主要芭蕾舞团的校友与在校生将同台演出。赵珠贤教授说明:“舞蹈院教育的方向不仅是具备严格的基本功,还要积累当代舞者所需的能力”,“希望通过此次演出回顾以往成果,同时呈现教育的核心理念”。

22日将呈现探索人类与后人类关系的申昌浩《Symmetry》、安圣洙《Swing Again》、全成在《回望的明天》等现代舞作品。申昌浩教授谈到运用人工智能(AI)创作《Symmetry》的过程时说:“学生们共同参与研究,使用各种程序,探索AI实际上如何应用于艺术创作”。最后一天将通过回顾韩国舞百年的安德基《以身体走过100年》、结合东莱鹤舞与巴洛克音乐的郑在赫《嬉游 Hang-Out》,探寻传统与当代的交汇点。

当天座谈会上,除30年成果外,关于今后要培养何种艺术家的思考也持续展开。特别是不满足于在芭蕾领域接连培养出世界顶级舞者的成绩,而将在扎实基本功之上培养兼具创造力、个性与多样性的艺术家作为新课题提出。即打破门类与专业的界限,培养能够主动应对不断变化的表演艺术环境的创作能力。

韩国舞也不止于保存传统,而是探索以当代语言拓展的方案。安德基教授表示:“随着全球对K文化的关注不断提高,我们正同时思考传统与未来”。全成在教授强调:“如今是融通的时代”,“教育方向也在改变,使不同专业的学生相遇碰撞,从而在化学反应中创作出新事物”。

正与后辈一同筹备舞台的金基民强调:“如今或许已进入超越完美技巧、需要展现自己独特舞蹈的时期”,“期待韩艺综不止是完成基本功的地方,而成为能让各自展现多样性与个性的学校”。

阅读韩文原文