2026-08-11 | 김성태 기자

“兄弟福利院受害者仅认定精神损害”判决……韩国宪法法院移交全员审判部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在兄弟福利院死亡受害者遗属提起的国家赔偿诉讼中,法院仅认定精神损害的判决被指违宪,就此提出的裁判宪法诉愿通过了韩国宪法法院的预先审查门槛。

宪法法院11日召开指定审判部评议,将兄弟福利院受害者A某的遗属请求撤销国家赔偿诉讼终审判决的裁判宪法诉愿案件移交全员审判部。

兄弟福利院事件是指1960年至1992年期间,警方等将被认定为流浪者的人强制收容于民间社会福利法人运营的兄弟福利院。院内发生强制劳役、殴打及虐待行为,导致650人以上死亡。A某于1984年1月被带往兄弟福利院,并在收容期间死亡。A某的配偶与子女以大韩民国为对象提出损害赔偿请求,去年7月一审获得基于精神损害的抚慰金赔偿判决。

一审认定兄弟福利院的人权侵害及国家的赔偿责任,判决就精神痛苦向死者支付抚慰金1亿韩元、配偶2000万韩元、子女各1000万韩元。死者应得部分由遗属继承。

A某遗属方提出上诉,要求赔偿死者若在世本应取得的收入及丧葬费。二审虽判决增加抚慰金,但未接受赔偿收入与丧葬费的请求。审判部认为:“虽可推定死者在被强制收容期间死亡,但不能断定导致其死亡的直接原因是收容期间的虐待行为或不当待遇。”不过考虑到其在收容期间死亡的情形,将抚慰金定为死者部分2亿韩元、配偶2500万韩元、子女各1200万韩元。

韩国大法院以不再继续审理为由驳回了A某遗属方的上告。对此,A某方于上月13日提出宪法诉愿,请求撤销韩国大法院的判决。遗属方表示:“法院虽认定精神损害,但对于财产损害却就死亡原因要求近乎直接证明程度的举证,从而未接受赔偿请求”,“人的尊严与价值、依正当程序享有的权利、诉讼请求权及国家赔偿请求权等受到侵害”。

宪法法院表示:“问题在于法院关于因果关系举证的判断是否使国家赔偿请求权的有效保障形同虚设,是否违反宪法规定的‘正当赔偿’”,“在存在违宪疑义的情况下以不再继续审理为由驳回上告,是否侵害了接受审判的权利,也构成问题”。

另有1起请求撤销法院以上诉理由书提交迟延为由驳回上诉之决定的裁判宪法诉愿案件,也被追加移交全员审判部。以上诉理由书提交期限为争点的裁判宪法诉愿案件已有6件通过预先审查,正在全员审判部审理中。

就规定驳回上诉的条款本身是否违宪展开争议的3起案件,也在全员审判部另行审理中。

另一方面,今年3月12日至前一日,宪法法院受理的裁判宪法诉愿共计1946件。截至当日,共17件被移交全员审判部,1652件被驳回。

阅读韩文原文