2026-08-11 | 우영탁 기자

金允德:“发掘市区公共住宅新候选地…提前开工并支援搬迁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部长官金允德表示,“将扩大非住宅用地转为住宅用途,并发掘市区内公共住宅综合开发项目的新候选地”。

金长官11日在国会国土交通委员会全体会议上致辞时表示,“将提前推进第3期新城等主要地区的开工,并通过整备项目搬迁支援等方式扩大市区住宅供给”。政府即将公布的住宅供给对策预计将包含扩大把知识产业中心等长期闲置的商业、办公设施转为住宅用途的内容。

利用市区综合开发项目的追加供给方案也在研究之中。这是在民间主导的再开发较难推进的地铁站周边、准工业区、低层住宅区等地,由公共部门主导项目的方式。其特点是可省略成立合作社与管理处分计划等程序,从而缩短项目周期。政府目前正在研究在包括江南、瑞草、松坡等江南三区在内的首尔市区指定新候选地,供给约2万户+α的方案。

金长官再次表示,“将提前推进第3期新城等主要地区的开工,并通过整备项目搬迁支援等方式扩大市区住宅供给”。他接着说,“将在市区优质地段供给可负担的公共租赁住房,并改善青年入住公共住宅的条件”,并补充道“将强化全租金(jeonse)诈骗受害支援体系,新推进全租与月租安心信托项目,更安全地保护全租保证金”。

金长官还介绍了下半年将集中推进的四大改革与战略课题:国土空间、国土交通服务结构、根除非法与变通行为、实现确实的行政。他强调,“将打造企业型尖端城市,把企业投资与地方增长相连接,并加快推进公共机构第二次迁移”,“将提升幸福城市、新万金等国家均衡增长核心据点的水平,交通基础设施则以地方圈为中心进行扩充与整备”。

他接着承诺,“将在下月前完成韩国铁道公社与SR的整合,并取消高速公路服务区的多层级结构以革新服务”,“将彻底根除道路、铁路、公共机构的前职人员关照问题,并改善仁川机场停车问题,提高使用便利性”。

他还表示,“将阻断房地产中介卡特尔、整备合作社腐败与房地产非法行为,根除货车油价补贴骗取与汽车保险‘尼龙患者’现象”,“对于线路公交,将改善因垄断经营带来的副作用”。最后他表示,“为实现从日常小事开始改变的确实行政,将通过面向全民的征集等方式推进由国民提议的监管合理化,并积极倾听青年声音”,“为保护二手车消费者,将提高价格与性能信息透明度、强化瑕疵保修责任,对二手车市场也进行改革”。

阅读韩文原文