2026-08-11 | 김태영 기자

NAVER集团 Webtoon娱乐受高汇率影响业绩恶化…营业收入减少2.8%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受韩元走弱影响,NAVER WEBTOON Ltd.美国总部Webtoon Entertainment今年第二季度业绩恶化。

Webtoon Entertainment于当地时间10日公布,今年第二季度营业收入初步统计为3亿3850万美元(约5080亿韩元,按季度平均汇率1500.736韩元计算),同比减少2.8%。

分业务来看,反映读者对网络漫画、网络小说付费金额的付费内容收入为2亿6390亿美元,减少4%。知识产权(IP)业务收入为2740万美元,减少2.6%。广告收入为4710万美元,增长4.2%。

不过,剔除汇率波动影响后,按同一汇率计算的营业收入为3亿6640万美元,增长5.2%。公司方面解释称,以主要市场韩国、日本的货币计算,三个板块收入均有增长。其中韩国收入按同一汇率计算同比增长20%。

受营销投入扩大等影响,亏损扩大。净亏损为1460万美元,较去年同期的390万美元扩大2.7倍。

第二季度月活跃用户(MAU)为1亿5690万人,同比增长0.5%。月付费用户(MPU)为750万人,增长1.8%。其中韩国的MAU与MPU分别为2430万人(增长5.9%)和380万人(增长10.4%),增长势头明显。公司方面解释称,基于人工智能(AI)的作品推荐和客户关系管理(CRM)系统升级使单个用户阅读的作品数量增加。

Webtoon Entertainment提出以运用人工智能(AI)推动平台内部内容创新和扩张外部IP业务作为增长战略。5月在全球业余创作者平台"Canvas"试点引入AI自动翻译功能,并计划年内扩大适用创作者范围。在韩国推出了用户与漫画角色对话创作故事的AI故事聊天"byUs",计划年内也在日本上线。

在平台之外,公司将更积极地推进IP扩张。计划与NAVER集团共同设立规模1亿美元(约1420亿韩元)的IP扩张基金,共同投资动画、真人影视、游戏等。Webtoon Entertainment当天还表示,已签署战略投资协议,收购开发网络漫画IP改编游戏的RI Games Holdings 60%股份。公司将以把人气漫画《神级装备》开发为动作大型多人在线角色扮演游戏(MMORPG)为起点,陆续推出《斗神战争记》《全知读者视角》等游戏。

Webtoon Entertainment创始人兼首席执行官(CEO)金俊九表示:"通过AI故事聊天byUs和自动翻译等创新,我们正在平台上带动更深度的用户参与","我们正在升级IP战略,扩大对IP的直接投资,以更多获取生态系统创造的长期价值"。

阅读韩文原文