2026-08-10 | 최성욱 기자

[新经济术语] 过山车KOSPI

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是将过山车(Roller Coaster)与KOSPI合成的新造词,意指反复暴涨暴跌的KOSPI就像乘坐过山车一样,给投资者带来恐惧感。

KOSPI上月31日暴涨约18%,创史上最大涨幅,随后仅一个交易日便暴跌超过5%,反复出现前所未有的暴涨暴跌。KOSPI今年6月突破9000点,一个月内又回落至6000点附近,如此反复。今年以来KOSPI市场仅熔断保护装置(sidecar)就启动43次,波动性急剧上升。sidecar是指价格急剧上涨或下跌时,暂停买入和卖出5分钟的机制。

波动性扩大的原因除了伊朗战争引发的国际油价暴涨和半导体股价走势之外,还包括单一个股杠杆型交易所交易基金(ETF)。随着波动性扩大,今年涌入韩国国内股市的个人投资者也出现流失,有观点指出需要加以完善。

阅读韩文原文