2026-08-10 | 용인=손대선 기자

龙仁市在东柏米尔人文中心游泳池试点设残疾人专用泳道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙仁市10日表示,自9月起将在器兴区中洞东柏Mir人文中心游泳池试点运营残疾人专用泳道。此举旨在帮助残疾人能与非残疾人一样安全便利地享受游泳,并扩大其参与全民体育和水中康复的机会。

目前龙仁地区运营着7处公共游泳池。但有意见指出,供残疾人稳定使用的专用空间和定制化项目并不充足。

为此,该市决定将东柏Mir人文中心一层游泳池25米泳道10条中的1条,在特定时段指定为残疾人专用泳道。这里将开展自由游泳以及面向发育障碍儿童·青少年的小规模培训。自由游泳可在平日上午11点至中午12点、下午4点至6点使用。周末运营时间为下午2点至5点。每条泳道最多可容纳20人。

面向发育障碍者的培训分为学龄儿童班和青少年班。各班配备2名教练,指导4至6名学员。如需帮助,监护人或活动支援者可一同参与。儿童班每周一下午4点开始,青少年班下午5点开始,各进行50分钟。项目参与对象为依据残疾人福利法登记的残疾人。

使用费方面,自由游泳每次2000韩元。培训费按每月4次计为6万韩元,比一般费用便宜50%。申请自8月21日至23日通过东柏Mir人文中心体育中心网站受理。该市计划在9月至11月试点运营后,评估满意度与运营成效,决定是否在2027年编入正式项目。

4月开馆的东柏Mir人文中心是生活型社会间接资本综合化设施。其特点是配备了残疾人与家人可共同使用的家庭淋浴间、家庭更衣室和残疾人卫生间。游泳池内设有约9平方米规模的家庭淋浴间2处和约10平方米规模的家庭更衣室2处,并分别设置了男女残疾人卫生间。

家庭淋浴间为方便残疾人、老年人和儿童使用,将淋浴喷头支架安装得较低。墙面设有折叠椅,并配备青少年·成人用尿布更换台。更衣室衣柜下方留出了轮椅可进入的空间。残疾人卫生间体现了家庭卫生间的理念,便于残疾人与家人共同使用。

该市说明称,上述设施改善是根据市长李相日要求积极体现残疾人使用便利的指示而进行的。

李市长表示:“游泳对残疾人和非残疾人都是很好的全民体育项目”,“希望东柏Mir人文中心成为兼具康复、运动与休闲的空间”。

阅读韩文原文