2026-08-09 | 남윤정 AX콘텐츠랩 기자

只是把餐桌上“这一样”撤掉…大肠癌风险“大幅”下降 [健康时间]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大肠癌是韩国国内发病率第三高的癌症。相当一部分源于饮食习惯和生活习惯,因此从每天的饮食入手被认为是最现实的预防手段。

据韩国保健福祉部与中央癌症登记本部9日发布的《国家癌症登记统计》显示,2023年新确诊癌症的人数为28.8613万人,比一年前增加2.5%。其中大肠癌发病率位居第三,仅次于甲状腺癌和肺癌。

正患有或曾接受大肠癌治疗的患病者为34.0064万人,占全部癌症患病者的12.4%。按年龄段看,男性在50多岁、女性在80岁以上时,发病最多的癌症均为大肠癌。若只看65岁以上女性,大肠癌居发病首位。

火腿、香肠与烟草同级

大肠癌被认为与饮食习惯关系密切。其中首先应减少的是加工肉。世界卫生组织(WHO)下属国际癌症研究机构(IARC)将火腿、香肠、培根等腌制或熏制肉类列为1类致癌因素,即与烟草、石棉同级,意味着有充分证据表明其会使人致癌。

据国立癌症中心,每天多摄入50克加工肉,大肠癌发病风险就上升18%。世界癌症研究基金会和美国癌症研究所也将加工肉列为大肠癌的确定风险因素。

不过也不必过度恐慌。据国民健康营养调查,韩国国民每天平均加工肉摄入量约为6克,并不高。问题在于青少年,该年龄段的摄入量高于平均水平。

红肉也在需要管理之列。牛肉和猪肉被列为IARC 2A类,即很可能致癌的物质。世界癌症研究基金会建议将红肉摄入限制在每周3份、500~750克以下。但专家表示,红肉是蛋白质、锌和维生素B12的主要来源,不必完全戒除。

真正加大风险的是烹饪方式。烤或炸肉时烤焦会产生杂环胺和多环芳烃等致癌物质。同样的肉,若用煮或炖的方式,这类物质会生成较少。烧焦部分最好切掉再食用。

该减少的与该增加的

相反,应增加的是膳食纤维。据首尔峨山医院介绍,膳食纤维可缩短粪便通过大肠的时间,也就减少了胆汁酸等致癌物质接触大肠黏膜的时间。新鲜水果、深绿色蔬菜和干豆类均属此列。相反,动物性脂肪会延长消化物通过大肠的时间,从而延长与致癌物质的接触时间。

运动与体重管理也不可或缺。超重和过量热量摄入会导致胰岛素大量分泌,而胰岛素分泌过多与大肠癌发病关联度高。这正是通过规律运动管理体重有助于预防的原因。饮酒无论酒类和饮用量,也都会提高癌症风险。

即使改变饮食习惯,定期检查仍有必要。大肠癌早期几乎没有症状,很难自行察觉。若属于国家癌症筛查的对象年龄,应按通知接受检查;若有家族史或排便习惯突然改变,无论年龄都最好就诊。

阅读韩文原文