2026-08-07 | 김남균 기자

[独家]养老储蓄积累金数万亿韩元“录入错误”…金融机构事后补正

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,在超过260万国民使用的综合年金门户内,多家金融公司的年金储蓄账户(PSA)积累金数月间被错误录入,直至近期才得以更正。

综合Seoul Economic Daily7日的采访内容,在近期公开的今年第二季度PSA积累金现况中,去年以前积累金与第一季度公开资料不同的金融公司在78家中有14家(不含新增或未纳入统计的Toss Securities、KCGI资产运用)。PSA积累金是销售机构所持年金储蓄产品在资料统计时点的评估额合计。即便追加第一季度或第二季度积累金现况,去年以前的积累金也应相同,数值发生变化意味着此前公开的资料存在错误。

PSA积累金修正规模最大的是新韩投资证券。新韩投资证券在今年第一季度称其去年PSA积累金为4万1889亿韩元,但在公开第二季度资料时将其更正为1万7260亿韩元,多计了2万4629亿韩元。据此,2024年和2023年的积累金规模也分别比第一季度公开资料减少约2万亿韩元。新韩投资证券相关人士表示“积累金统计过程中存在错误”,“今后将确保不再发生错误”。

除此之外,DB损害保险去年的积累金由4万423亿韩元修正为3万6769亿韩元。NHNongHyup Bank与新韩银行则更正了各少计1万亿韩元以上的去年以前积累金现况。

此前,金融当局今年3月围绕年金储蓄改版了综合年金门户,使各销售机构积累金现况、各产品核心信息与风险水平等可以额外查询。然而,被称为“第三年金”、承担国民养老资产重要一环的PSA积累金现况,却在错误统计状态下被搁置超过3个月。目前已无法查询第一季度基准资料。

管理综合年金门户的韩国金融监督院在第二季度资料统计过程中,将各金融公司提交的PSA相关业务计划书与金融公司实际积累金进行核对,查出了错误录入情况。金融监督院相关人士表示“PSA积累金现况是通过各业界协会转交的,若销售机构提供了错误统计的数值,很难立即筛查出来”,“已要求发现错误的机构整改,并严肃叮嘱防止再次发生”。

2015年推出的综合年金门户是可对退职年金、个人年金等进行综合查询的门户服务。综合年金门户用户去年末为261万人,同比增长45.8%。金融当局将在下月前确定内容充实、菜单改版等改进课题,并计划于年末进行追加改版。

阅读韩文原文