2026-08-07 | 남양주=이경환 기자

瞄准河川溪谷非法占位收费…南杨州市13个部门联合整治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道南杨州市为彻底根除在河川与溪谷收取占位费等非法经营行为,将13个部门集中到一起。

南杨州市7日召开“河川·溪谷非法行为特别整治专项小组”第五次会议,检查各部门整治成效和非法经营行为现状。此次会议是行政安全部将8月整月定为河川·溪谷非法行为特别整治期间,并要求相关机构加强查处与管理后采取的举措。

该市计划将特别查处期间运行至8月底。相关部门将联合开展包括周末在内的现场检查与查处。

当天会议由南杨州市副市长金相洙以及河川公园管理科、卫生科、山林绿地科、城市开发科等13个部门负责人参加。这一构成将河川管理、卫生、山林、城市开发等部门整合在一起。

参会人员还共同分析了近期首尔牛耳洞和全南潭阳郡等全国河川、溪谷出现的案例,即擅自收取占位费和停车费,或限制游客出入的行为。

检查集中于水洞溪谷、八贤溪谷、妙寂寺溪谷等重点管理区域,同时查看了非法行为惯常发生或投诉频繁地区的管理状况。会议决定共享主要经营场所的查处记录,一经确认存在违法情形,将依据相关法令迅速采取行政措施。

金副市长强调:“河川、溪谷和山林是全体市民都应享有的公共资产”,“希望相关部门有机协作,依照法令和指南按原则推进整治”,“社会对根除非法行为的要求很高,必须制定切实有效的对策”。他还叮嘱:“要集中行政力量,为来到南杨州的市民提供安全舒适的休憩空间,实现‘零非法南杨州’。”

阅读韩文原文