在担任韩国电子通信研究院(ETRI)院长期间(2019年4月~2022年12月),我每次见到研究人员都会劝他们去创业。接受采访时、演讲时、巡视实验室鼓励研究者时,说的都是同一句话。一次创业对产业的波及效应既大又持久。如果说政府出资研究机构存在的理由正如章程所写,是“为国家产业发展作出贡献”,那么我相信,没有比研究人员创业并取得成功更大的贡献了。
我之所以这样说,是因为有一个让人心痛的数字。我国政府研发课题的成功率高达99.5%,但产业化成功率却不足10%。我担任院长时记得的数字是,ETRI约为7~8%,而出资研究机构的平均水平仅为3%。这意味着在实验室里几乎全都成功了,但在市场上一百个当中只有三四个能存活下来。
从1986年结束法国留学归国、开发行政电算网用主机系统时起,近40年间在大德研究园区的所见所闻让我得出一个结论:要让技术开发真正贴近国民生活,就必须有人亲自走完从实验室到市场的“最后一英里”。做这件事的人,正是创业者。
有一些后辈把这句话付诸了实践。Lucent Block就是其中之一。它是曾在ETRI工作的年轻研究人员经过院内技术创业孵化,于2018年在大田创办的公司。在我任院长的2021年,这家公司作为国内首个房地产代币证券平台,获得了韩国金融委员会的创新金融服务、即所谓监管沙盒认定。由出资研究机构孕育成长的技术创业企业,在监管最保守的金融领域开辟出新市场,这在大德50年历史上也属罕见。此后,这家公司运营碎片化投资平台“所有”,四年多来未发生一起金融事故,聚集了50万名用户,并发行、流通了300亿韩元规模的证券。
关于这家公司,有一件事让我印象深刻。创业初期见到这些年轻创业者时,我对他们说,即使公司发展得好,那也不是靠一己之力取得的成果,所以应当成为向地区和社会传递良善影响力的公司。这本是随口说出的祝愿之语,后来才发现,他们把这些内容明确写进了公司章程条款。他们自己立下规定,公司的利润可以用于社会贡献。这令人称许。看到出资研究机构章程中“贡献”一词转移到一家初创企业的章程里,我想,比技术更珍贵的价值被传承了下来。
然而在2026年2月金融委员会的碎片化投资场外交易所预备许可审查中,这家公司落选了。也许有人会问,一家有技术的公司为什么会落选。在研究现场40多年学到的一点是:技术难以创造,但模仿容易。开辟一个原本不存在的市场所经历的试错与积累的诀窍,很难通过几页审查材料完整呈现。开拓者历经数年开出的路,一旦路成之后,看上去就像谁都能走的路。先行开发的技术未能得到应有保护而被追赶上,而在评价过程中开拓的价值又未被合理计量——这类令人遗憾的案例,我在创业现场见过无数次。
落选本是审查的一部分,我无意追究结果。在技术开发者眼里,成问题的不是“审查”,而是“设计”。因为落选企业无处可以再次申请。国家一方面通过出资研究机构创造技术,推着研究人员去创业,又以沙盒制度让其进行了四年实证。然而当这一实证成功、制度得以确立的那一刻,另一方面却切断了再挑战的回路,那么国家研发投资的良性循环就会在最后一环停止。这是设计缺陷。推着人去创业的国家,却在创业者面前关上了门。
如今大德的实验室里,仍有怀抱以自身技术贡献社会之梦、正在准备创业的研究人员。他们感到憋闷的不是技术,而是制度。担心技术在市场上行不通,是每一个想创业的人都必须承担的部分。但不能要求个人连国家所设制度的大门在最后关口关闭的风险也一并背负。看到这一幕的大德研究人员面前,我没有信心还能像从前那样轻易说出“去创业吧”。
国会也发现了这一缺陷。2026年7月,国会政务委员会委员、共同民主党议员闵炳德向韩国金融委员会建议,允许Lucent Block追加申请预备许可。8月是获得预备许可的两家联合体申请正式许可的月份。也就是说,现在是纠正这一缺陷的最后时点。方法并不复杂,就是重新打开申请之门。门开了,结果也并未因此确定。审查照审查进行即可。只是,如果是国家创造、培育并完成验证的技术,就应当让它在竞争的起跑线上站一次。
我现在仍想继续对后辈研究人员说:去创业吧。让这句话不成为空话,如今是公正的国家制度的职责。
He is...
-首尔大学计算统计学系毕业,KAIST电子计算学硕士,法国南锡第一大学电子计算学博士
-前ETRI企划本部长、创意研究本部长、软件·内容研究所所长、院长
-前信息通信产业振兴院附设软件政策研究所所长
-现科学技术联合研究生院大学特聘教授、韩国信息科学会名誉会长。






