2026-08-06 | 임종현 기자

“一审被判失去市长职务”吴世勋民调费用代付案二审21日开庭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌由他人代付民调费用而在一审被判处将丧失市长职务刑罚的首尔市长吴世勋,其二审将从本月开始。

据法律界6日消息,首尔高等法院刑事第七部(审判长具会根部长法官)将于21日下午2时开庭审理因涉嫌违反政治资金法而被起诉的吴世勋的二审首次公审。由于是正式公审期日,吴世勋当天须出庭。

吴世勋被起诉的罪名是,在2021年4月7日首尔市长补缺选举前,委托政治中介人明泰均进行民意调查后,让身为赞助人的企业家金某代为承担相关费用。

一审法院上月判处吴世勋罚金1000万韩元,并命令追缴2100万韩元。法院认定,起诉事实中列举的共10次民调中有5次是由吴世勋方面委托进行,相关费用2100万韩元由金某代付。

法院认为,选举筹备当时吴世勋的政治地位有所削弱,因此有充分动机委托明某进行民调。并以吴世勋先与明某联系、在听取明某关于选举战略和民调等说明后以检验为目的委托了三次民调等为依据。不过,对明某的陈述仅在部分范围内认定其可信性。

法院判断:“可以合理认为,吴世勋方面通过民调完成对明某的检验后,请求金某代付民调费用,金某据此汇入了款项”。

吴世勋在宣判后主张:“无法接受判决结果”,“在只有明某的陈述和间接证据、没有直接证据的情况下,仅凭推论就被判有罪”。

若该刑罚在韩国大法院被最终确定,吴世勋将丧失市长职务。根据政治资金法,若被确定100万韩元以上罚金刑,将被剥夺被选举权,无法继续担任公职。

阅读韩文原文