2026-08-06 | 이정민 기자

Hugel借海外增长上半年创历史最佳业绩…营收2545亿韩元、营业利润1037亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球综合医疗美容企业Hugel(145020)今年上半年实现史上最佳业绩。尽管因搭建美国直销体系导致费用增加,但受益于海外业务向好,营业收入与净利润大幅增长。

Hugel6日表示,按合并口径,今年上半年营业收入2545亿韩元,营业利润1037亿韩元,净利润853亿韩元,同比分别增长27.2%、8.4%、23.5%,为历年上半年最高业绩。

第二季度亦创下单季营业收入历史新高。营业收入为1379亿韩元,同比增长25.1%;净利润447亿韩元,增长17.1%;营业利润560亿韩元,同比减少1.1%。公司相关人士解释称:“这是由于搭建美国直销体系、扩大战略性营销等为未来增长进行的前瞻性投资,使销售管理费用增加所致。”

业绩向好得益于主力产品肉毒素与填充剂、皮肤促进剂销售扩大以及化妆品业务增长等各业务板块的均衡成长。第二季度全部品类合计营业收入在国内和海外分别同比增长16%和30%,海外营业收入占比扩大至67%。

其中,肉毒素与填充剂、皮肤促进剂上半年海外营业收入为1621亿韩元,约占总营业收入的64%。包含美国和巴西的南北美市场营业收入同比增长逾一倍,亚太和欧洲市场也录得20%中后段的增长率,主要区域整体表现稳健。

在国内市场,公司在竞争加剧中仍保持稳定业绩。基于产品组合多元化与捆绑销售策略,上半年肉毒素与填充剂合计营业收入为535亿韩元,同比增长2.5%。

分品类看,肉毒素引领增长。上半年营业收入为1494亿韩元,同比增长46.6%。第二季度国内肉毒素营业收入为205亿韩元,同比增长约8%,在激烈的内需竞争中维持了市场主导力。

填充剂与皮肤促进剂部门凭借欧洲市场销售向好,上半年实现营业收入661亿韩元。第二季度欧洲及其他地区营业收入增长约14%,国内填充剂营业收入在捆绑策略作用下维持上一季度水平。

化妆品及其他业务也延续增长势头。上半年营业收入为390亿韩元,同比增长31.7%;第二季度营业收入198亿韩元,增长32.8%。业界评价认为,在以肉毒素和填充剂为中心的增长之上叠加化妆品业务扩张,使业务组合进一步强化。

Hugel全球CEO凯莉·斯特罗姆表示:“历年上半年最高业绩体现了Hugel的全球竞争力”,“我们将在全球最大市场美国扩大布局,保持在韩国市场的领先地位,同时持续扩大主要市场的业务开发机会。”

Hugel韩国CEO张斗贤强调:“我们再次确认了在国内市场的稳固领导地位,并以此为基础在海外主要市场保持均衡增长”,“将在强化核心业务竞争力的同时,持续推进产品组合多元化。”

阅读韩文原文